Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "sonde oxygène " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

capteur d'oxygène | capteur lambda | sonde à oxygène | sonde lambda | sonde oxygène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lambdasonde | Sauerstoffsonde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réchauffage sonde oxygène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beheizung Lambda-Sonde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sonde à oxygène | sonde lambda

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lambdasonde | Sauerstoffsonde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vérificateur de sonde 74 pour sonde météorologique d'altitude 74 [ vérificat sonde 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sondenprüfgerät 74 für Höhenwettersonde 74 [ Sonden Pgt 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

boîtier de sonde 74 pour sonde météorologique d'altitude 74 [ boîtier de sonde 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sondengehäuse 74 zu Höhenwettersonde 74 [ Sondengehäuse 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

émetteur de sonde 74 pour sonde météorologique d'altitude 74 [ émetteur de sonde 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sondensender 74 zu Höhenwettersonde 74 [ Sondensender 74 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

oxygénation | 1) traitement d'un corps par oxygène - 2) fixation d'oxygène (chim.)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Oxygenation | Sauerstoffzufuhr

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

aérostat [ ballon à air chaud | ballon-sonde | dirigeable | montgolfière ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Luftfahrzeug, leichter als Luft (Ballon, Luftschiff) [ Ballonsonde | Feuer-Heißluftballon | Heißluftballon | Luftschiff | Steuerballon ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aérobie (a. et s. f) | ayant besoin d'oxygène pour vivre (micro-organisme -)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aerob | Sauerstoff zum Leben brauchend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anaerob | ohne Verbrauch von Sauerstoff

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

si une ou des sondes oxygène ou d'autres capteurs sont installés d'origine sur l'échappement, le convertisseur catalytique de remplacement est installé dans la même position que le convertisseur catalytique d'origine et la position du ou des sondes oxygène et autres capteurs sous l'échappement n'est pas modifiée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

falls eine Sauerstoffsonde (Sauerstoffsonden) und andere Sensoren in die Original-Abgasleitung eingebaut sind, muss der Austauschkatalysator an der gleichen Stelle wie der Katalysator für die Erstausrüstung eingebaut werden, und die Lage der Sauerstoffsonde(n) und der anderen Sensoren an der Abgasleitung darf nicht verändert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-21]

- le placement d'une sonde à oxygène ainsi que toute autre sonde électronique capable de mesurer la qualité de la combustion du brûleur gaz naturel;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-22]

- die Anbringung einer Sauerstoffsonde oder jeder anderen elektronischen Sonde, mit der sich die Verbrennungsqualität des Erdgasbrenners messen lässt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-22]

- le placement d'une sonde à oxygène ainsi que toute autre sonde électronique capable de mesurer la qualité de la combustion;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

- die Anbringung einer Sauerstoffsonde oder jeder anderen elektronischen Sonde, mit der sich die Verbrennungsqualität messen lässt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-12-17]

6.1.2. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être monté à l'emplacement exact du convertisseur catalytique d'origine et la position de la ou des sondes à oxygène et des autres capteurs éventuellement présents dans le tuyau d'échappement ne peut pas être modifiée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

6.1.2. Der Austauschkatalysator muss an der gleichen Stelle wie der Katalysator für die Erstausrüstung eingebaut werden, und die Lage der etwaigen Sauerstoffsonde(n) und anderer Sensoren an der Abgasleitung darf nicht verändert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les analyseurs d'oxygène doivent être du type à détecteur paramagnétique (PMD), à sonde zircone (ZRDO) ou à cellule électrochimique (ECS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Für die Analyse von Sauerstoff muss ein Gerät nach dem paramagnetischen Messprinzip (PMD), ein Zirkoniumdioxidsensor (ZRDO) oder ein elektrochemischer Sensor (ECS) verwendet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Remplacement d'une sonde à oxygène par une sonde détériorée ou défectueuse, ou simulation électronique d'une telle défaillance, entraînant la production d'émissions dépassant une ou plusieurs des limites indiquées au point 3.3.2 de la présente annexe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

Ersatz einer Sauerstoffsonde durch eine in ihrer Leistung verminderte oder schadhafte Sonde oder elektronische Simulation einer in ihrer Leistung verminderten oder schadhaften Sauerstoffsonde, die bewirkt, daß die Emissionen einen der Grenzwerte nach Abschnitt 3.3.2 dieses Anhangs übersteigen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-12]

6.1.2. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être monté à l'emplacement exact du convertisseur catalytique d'origine, et la position de la (ou des) sonde(s) à oxygène dans le tuyau d'échappement, le cas échéant, ne doit pas être modifiée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-01]

6.1.2. Der Austauschkatalysator muß an der gleichen Stelle wie der Katalysator für die Erstausrüstung eingebaut werden, und die Lage der etwaigen Sauerstoffsonde(n) an der Abgasleitung darf nicht verändert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-01]

Andere haben gesucht : anaérobie aérobie aérostat ballon à air chaud ballon-sonde boîtier de sonde capteur d'oxygène capteur lambda dirigeable montgolfière oxygénation réchauffage sonde oxygène sonde lambda sonde oxygène sonde à oxygène vérificat sonde émetteur de sonde

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

sonde oxygène ->

Date index: 2023-08-25