Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractère durablement sain des finances publiques
Finances publiques
Manuel de statistiques de finances publiques 2001
SFP 2001
Situation durablement saine des finances publiques
Statistique de finances publiques
Statistique des finances des hautes écoles
Statistique publique
Viabilité budgétaire
Viabilité de la situation budgétaire
Viabilité des finances publiques

Übersetzung für "statistique de finances publiques " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Manuel de statistiques de finances publiques (FMI) (SFP) | statistique de finances publiques

Staatliche Finanzstatistik (IWF-Handbuch) | Statistiken der Staatsfinanzen


Réforme de la statistique des finances publiques suisses

Reform der Statistik der öffent-lichen Finanzen der Schweiz


Manuel de statistiques de finances publiques 2001 [ SFP 2001 ]

Government Finance Statistics Manual 2001 [ GFS 2001 ]


statistique des finances des hautes écoles

Statistik der Hochschulfinanzen


caractère durable de la situation des finances publiques | caractère durablement sain des finances publiques | caractère soutenable de la situation des finances publiques | situation durablement saine des finances publiques

auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand


finances publiques

öffentliche Finanzen [ Staatsfinanzen ]


caractère soutenable de la situation des finances publiques | viabilité budgétaire | viabilité de la situation budgétaire | viabilité des finances publiques

auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand | langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen | langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Haushalte | Solidität der öffentlichen Finanzen






Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique

Vizepremierminister und Minister der Finanzen und der Nachhaltigen Entwicklung, beauftragt mit dem Öffentlichen Dienst
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La bonne entente opérationnelle qui règne entre les banques centrales nationales (BCN) et les instituts nationaux de statistique (INS), d'une part, et entre Eurostat et la Banque centrale européenne (BCE), d'autre part, représente un atout qu'il convient de préserver et de renforcer encore davantage pour accroître la cohérence et la qualité d'ensemble des statistiques macroéconomiques, telles que les statistiques de la balance des paiements, les statistiques financières, les statistiques des finances publiques et les st ...[+++]

Die bestehende gute operative Zusammenarbeit zwischen den nationalen Zentralbanken (NZB) und den nationalen statistischen Ämtern (NSÄ) sowie zwischen Eurostat und der Europäischen Zentralbank (EZB) ist ein Vorteil, der erhalten und weiter ausgebaut werden sollte, um die allgemeine Kohärenz und Qualität der makroökonomischen Statistiken, wie der Zahlungsbilanzstatistik, der Finanzstatistik, der Statistik der Staatsfinanzen und der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, zu verbessern.


Ce point examine notamment les comptes nationaux annuels et trimestriels, y compris les statistiques des finances publiques, les comptes par secteur, les statistiques des prix, les statistiques du commerce, les statistiques sur les filiales étrangères, les investissements étrangers directs, les partenariats public-privé, les comptes régionaux, la balance des paiements.

Bewertet werden jährliche und vierteljährliche Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen einschließlich Finanzstatistiken und Konten des Staatssektors, Preisstatistiken, Handelsstatistiken, Auslandsunternehmenseinheiten (FATS), ausländische Direktinvestitionen, öffentlich-private Partnerschaften, regionale Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen und Zahlungsbilanzen.


11° la présentation en statistiques de finances publiques : la présentation en statistiques de finances publiques (SFP) sur la base du SEC regroupe les opérations enregistrées dans les différents comptes d'opérations courantes, dans le compte de capital et dans le compte financier du SEC, en les réorganisant sous la forme d'une présentation plus appropriée pour l'analyse budgétaire, au sein d'un compte unique;

11° "Darstellung in staatlichen Finanzstatistiken": die Darstellung in staatlichen Finanzstatistiken ("government finance statistics" - GFS) auf der Grundlage des ESVG fasst die Verrichtungen zusammen, die in den verschiedenen Transaktionskonten, im Kapitalkonto und im Finanzkonto des ESVG registriert wurden, wobei sie in der Form einer für die Haushaltsanalyse geeigneteren Aufmachung innerhalb eines einzigen Kontos umorganisiert werden;


Statistiques des finances publiques- Quelle est l'ampleur des engagements conditionnels et prêts improductifs dans les États membres de l'UE? // Bruxelles, le 30 janvier 2017

Finanzstatistik des Sektors Staat- Wie hoch sind Eventualverbindlichkeiten und notleidende Kredite in den EU-Mitgliedstaaten? // Brüssel, 30. Januar 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis 2004, il occupe un poste de directeur au sein d'EUROSTAT, l'autorité statistique de l’Union européenne, où il est actuellement responsable des statistiques des finances des administrations publiques et des statistiques pour la procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques.

Ab 2004 leitete er verschiedene Direktionen von EUROSTAT, dem statistischen Amt der EU, wo er zuletzt zuständig war für Statistiken im Bereich der Staatsfinanzen sowie des Verfahrens bei makroökonomischem Ungleichgewicht.


Les statistiques des finances publiques fournissent des informations sur les comptes des différents sous-secteurs des administrations publiques, afin que les décideurs politiques et les autres parties prenantes soient en mesure d’analyser la situation financière et les résultats des administrations publiques, ainsi que la viabilité à long terme des finances publiques.

Die staatlichen Finanzstatistiken bieten Informationen über die Konten der verschiedenen Teilsektoren des Gesamtstaats, so dass Politiker und andere Interessenträger die Finanzlage und die Leistungskraft des Staats sowie die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen analysieren können.


Il sera possible d'évaluer de façon régulière la qualité des données transmises par les administrations nationales aux Instituts Nationaux de Statistique, dans le cadre de la production des statistiques de finances publiques, en coopération avec les Cours des comptes nationales des Etats membres.

Dies wird die Möglichkeit beinhalten, die Qualität der Daten, die den nationalen statistischen Ämtern von anderen Stellen zur Verwendung bei der Erstellung der öffentlichen Finanzstatistiken bereitgestellt werden, regelmäßig zu beurteilen, in Zusammenarbeit mit den nationalen Rechnungshöfen in den Mitgliedstaaten.


Le système a été de plus dynamisé par l'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 223/2009 relatif aux statistiques européennes et par les pouvoirs renforcés octroyés à Eurostat en 2010 en vue d'un meilleur contrôle des statistiques de finances publiques utilisées pour la procédure de déficit excessif.

Das System wurde durch das In-Kraft-Treten der Verordnung (EC) Nr. 223/2009 über europäische Statistiken weiter gestärkt sowie durch die erweiterten Befugnisse, die Eurostat im Jahr 2010 erhalten hat, um die Statistiken der öffentlichen Finanzen bei dem Verfahren bei einem übermäßigen Defizit besser zu kontrollieren.


S'il constate qu'en règle générale les statistiques des finances publiques sont de qualité supérieure, le Conseil considère néanmoins qu'il y a lieu de renforcer les moyens dont dispose Eurostat pour en analyser la qualité.

Obwohl die nationalen Finanzdaten in der Regel einen hohen Qualitätsstandard erfüllen, räumt der Rat ein, dass für Eurostat bessere Voraussetzungen für die Kontrolle der Qualität der übermittelten Daten zu den Staatsfinanzen geschaffen werden sollten.


En ce qui concerne les statistiques trimestrielles relatives aux finances publiques, les États membres devraient veiller à ce que le règlement relatif aux statistiques infra-annuelles de finances publiques (le règlement (CE) n° 264/2000 de la Commission) soit pleinement appliqué d'ici la fin de l'an 2000.

Bei den Quartalswerten für die kurzfristigen öffentlichen Finanzstatistiken sollten die Mitgliedstaaten sicherstellen, dass die Verordnung über die kurzfristigen öffentlichen Finanzstatistiken (also die Verordnung (EG) Nr. 264/2000 der Kommission) bis Ende 2000 vollständig umgesetzt wird.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

statistique de finances publiques ->

Date index: 2021-12-27
w