Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "synoptique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

schéma synoptique | tableau synoptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Funktionsabbild

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Carte synoptique indicative des dangers naturels 1:25 000 | GHK_SYN | Carte synoptique indicative des dangers naturels

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Synoptische Gefahrenhinweiskarte 1:25 000 | GHK_SYN | Synoptische Gefahrenhinweiskarte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tableau synoptique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übersichtstafel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

rapport synoptique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übersichtsbericht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

station d'observation synoptique | station synoptique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

synoptische Station

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

à échelle sous-synoptique | à échelle sub-synoptique | à moyenne échelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meso-Scale...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dépliant | tableau synoptique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fahne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vue d'ensemble/aperçu/tableau synoptique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Uebersicht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les tableaux synoptiques par décision et par projet ainsi que les rapports concernant chaque projet ont fait l'objet d'un examen en comité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In den Sitzungen wurden zusammenfassende Darstellungen zu jeder Entscheidung und jedem Vorhaben sowie die Berichte zu jedem Vorhaben geprüft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il permet une présentation synoptique et analytique des informations pertinentes, plus facile à exploiter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieses ermöglicht eine benutzerfreundlichere zusammenfassende und analytische Darstellung der relevanten Informationen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le tableau suivant donne une vue synoptique des recommandations de l'évaluateur et des réactions de la Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bezüglich der Empfehlungen gibt die folgende Tabelle einen zusammenfassenden Überblick über die Empfehlungen des Evaluators und die Reaktionen der Kommission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Tempête synoptique 3.1. Description Une tempête synoptique est une perturbation atmosphérique de grande échelle caractérisée par des vents violents, pouvant être accompagnée de précipitations abondantes et d'orages.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

3. Großflächiger ("synoptischer") Sturm 3.1. Beschreibung Unter großflächigem Sturm versteht man eine atmosphärische Störung von großem Umfang mit sehr starken Winden, und ggf. starken Niederschlägen und Gewittern.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3.2. Critères d'intensité et seuil de qualification du caractère exceptionnel Les vents observés dépassent une valeur de pointe de 130 km à l'heure à la station anémométrique du réseau synoptique belge la plus proche.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

3.2.Intensitätskriterien und Schwellenwert zur Qualifizierung des außergewöhnlichen Charakters An der nächstgelegenen Windmessstation des belgischen synoptischen Netzes werden Winde beobachtet mit einer Höchstgeschwindigkeit, die 130 Stundenkilometer überschreitet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-16]

3.3. Méthode de détermination 3.3.1. Observations de vents enregistrées par le réseau synoptique belge et validées par l'IRM.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

3.3. Bestimmungsmethode 3.3.1. Auf dem belgischen synoptischen Netz registrierte und vom KMI validierte Windbeobachtungen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-16]

2. estime nécessaire d'établir une liste complète, sous forme synoptique, de toutes les mesures techniques actuellement en usage afin de conserver un meilleur aperçu sur les simplifications et suppressions possibles en rapport avec les mesures techniques futures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

2. vertritt die Auffassung, dass ein umfassendes Verzeichnis mit einer Zusammenfassung von allen technischen Maßnahmen, die derzeit in Kraft sind, aufgestellt werden muss, um einen besseren Überblick über mögliche Vereinfachungen und Streichungen im Hinblick auf künftige technische Maßnahmen zu erhalten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

Ils serviront à élaborer un rapport synoptique final, qui devra être transmis par la task-force aux futurs présidents des institutions de l'Union, dans le courant de l'année 2014.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Die Berichte sollen wiederum in einen abschließenden zusammenfassenden Bericht einfließen, den die Arbeitsgruppe den künftigen Präsidenten der EU-Organe im Jahr 2014 vorlegen soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

Le tableau n° 2 ci-après présente une comparaison synoptique de la situation actuelle aux Etats-Unis, au Japon et au sein même de l'Office européen [10] en ce qui concerne les différents taxes et frais à acquitter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

Tabelle 2 liefert eine synoptische Übersicht über die gegenwärtig in den Vereinigten Staaten, in Japan und vom Europäischen Patentamt [10] erhobenen Gebühren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Joindre un tableau synoptique (voir point 9 ci-dessous) précisant les dépenses admissibles déclarées à la Commission durant l’année civile (année de référence) se terminant pendant la période d’audit, le montant des dépenses contrôlées, ainsi que le pourcentage des dépenses contrôlées par rapport au montant total des dépenses admissibles déclarées à la Commission (tant pour la dernière année civile que cumulativement).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

Tabellarische Aufstellung (siehe Nummer 9) der gegenüber der Kommission im Laufe des Kalender(Bezugs-)jahres (das im Prüfungszeitraum endet) geltend gemachten zuschussfähigen Ausgaben, des Betrags der geprüften Ausgaben und des Prozentsatzes der geprüften Ausgaben im Verhältnis zu den zuschussfähigen Gesamtausgaben, die der Kommission gegenüber geltend gemacht wurden (für das letzte Kalenderjahr und kumulativ).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-25]

Andere haben gesucht : ghk syn dépliant rapport synoptique schéma synoptique station d'observation synoptique station synoptique tableau synoptique à moyenne échelle à échelle sous-synoptique à échelle sub-synoptique synoptique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

synoptique ->

Date index: 2023-05-04