En ce qui concerne le mar
ché régional du gaz naturel, les participants s'engagent à définir des règles communes pour le transport, la distribution, l'approvisionnement et le stockage du gaz naturel et à adopter des règles concernant l'organisation et le fonctionnement du secteur du gaz naturel, l'accès au marché, les critères et les procédures applicables à l'octroi des autorisations de transport, de distribution, d'approvisionnement et de stockage du gaz naturel, et le
fonctionnement des systèmes, telles que celles énoncées dans la d
...[+++]irective 2003/55/CE , et établiront un calendrier à cet effet.
Bezüglich des regionalen Erdgasmarktes verpflichten sich die Beteiligten, gemeinsame Regeln für den Transport, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas festzulegen und die Regeln für die Organisation und Funktion des Ergasmarktes, den Zugang zum Markt, die Kriterien und Verfahren für die Erteilung von Genehmigungen für den Transport, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas sowie die Regeln für den Betrieb der Systeme anzunehmen, die in der Richtlinie 2003/55/EG festgelegt sind, und einen Zeitplan dafür aufzustellen.