Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Juge unique
Le système du parti unique
Le système mono-partite
MRU
MSU
Mécanisme de résolution unique
Mécanisme de surveillance unique
Parti unique
Régime de parti unique
Système de parti unique
Système du juge unique
Système européen d'assurance des dépôts
Système pour tranche unique
Système à boucle unique
Système à phase unique
Système à un seul stade
Transaction au caractère en partie unique
Union bancaire de l’UE

Übersetzung für "système de parti unique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
régime de parti unique [ parti unique | système de parti unique ]

Einparteiensystem [ Einheitspartei ]


le système du parti unique | le système mono-partite

das Einparteiensystem




transaction au caractère en partie unique

Ueberganstransaktion




système à un seul stade | système à phase unique

Einphasensystem




union bancaire de l’UE [ mécanisme de résolution unique | mécanisme de surveillance unique | MRU | MSU | système européen d'assurance des dépôts ]

europäische Bankenunion [ EDIS | einheitlicher Abwicklungsmechanismus | einheitlicher Aufsichtsmechanismus | europäisches Einlagensicherungssystem | SRM | SSM ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE et l'Inde auraient également intérêt à créer un système de guichet unique pour que le secteur privé des deux parties puisse obtenir des renseignements complets et des conseils concernant les régimes douaniers, les droits et les taxes, les normes et les réglementations techniques, les règles en matière d'investissement, les TPI, etc.

Auch sollten die EU und Indien eine einzige Anlaufstelle einrichten, die den Privatsektor beider Parteien mit umfassenden Informationen und Beratung zu Zollverfahren, Abgaben und Steuern, Normen und technische Vorschriften, Investitionsregeln, Rechten an geistigem Eigentum usw. versorgt.


Les titulaires d’une autorisation unique UE devraient être soumis à un système de notification unique dans l’État membre dans lequel est situé leur établissement principal (État membre d’origine), ce qui permettra de réduire la charge administrative qui pèse sur les opérateurs transfrontaliers.

Inhaber einer EU-weiten Genehmigung sollten einem einheitlichen Anmeldeverfahren im Mitgliedstaat ihrer Hauptniederlassung (Heimatmitgliedstaat) unterliegen, durch das sich der Verwaltungsaufwand für grenzübergreifend tätige Betreiber verringert.


Le présent règlement introduit une autorisation unique UE, reposant sur un système de notification unique dans l’État membre dans lequel est situé l'établissement principal du fournisseur de communications électroniques européen (État membre d’origine), et fixe les conditions qui lui sont applicables.

Mit der Verordnung wird eine EU-weite Genehmigung eingeführt, die sich auf das System einer einzigen Anmeldung in dem Mitgliedstaat stützt, in dem der europäische Anbieter elektronischer Kommunikation seinen Hauptsitz hat (Sitzmitgliedstaat), und es werden die hierfür geltenden Bedingungen festgelegt.


En tant qu’auditeur externe de l’UE, la Cour ne fait pas partie du système de contrôle unique de la Commission.

Als externer Prüfer der EU ist der Hof nicht Teil des "Single Audit"-Systems der Kommission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
freiner et stopper: ralentir à temps, freiner ou stopper en fonction des circonstances; anticipation; utilisation des divers systèmes de freinage (uniquement pour les catégories C, CE, D et DE); utilisation de systèmes de réduction de vitesse autres que les freins (uniquement pour les catégories C, CE, D et DE).

Bremsen und Anhalten: rechtzeitiges Verlangsamen, den Umständen angepasstes Bremsen oder Anhalten; vorausschauendes Fahren; Verwendung der verschiedenen Bremssysteme (nur für die Klassen C, CE, D und DE); andere Systeme zur Geschwindigkeitsreduktion verwenden (nur für die Klassen C, CE, D und DE).


Un système de financement unique, une programmation unique et un cadre de gestion financière et de contrôle unique remplaceront deux sources de financement, cinq régimes de programmation et trois systèmes de gestion et de contrôle.

Die beiden Finanzierungsquellen, fünf Programmplanungssysteme und drei Verwaltungs- und Kontrollsysteme werden durch einen einzigen Finanzierungs-, Programmplanungs- und Kontrollrahmen ersetzt.


Cela implique une programmation unique, un financement unique et un système de contrôle unique, adaptés aux besoins du développement rural.

Dies bedeutet ein Programmplanungs-, Finanzierungs- und Kontrollsystem, das auf die Bedürfnisse der ländlichen Entwicklung zugeschnitten ist.


La Commission autorise un système "à guichet unique" pour la concession aux radiodiffuseurs de licences de diffusion d'enregistrements musicaux sur l'Internet

Kommission genehmigt Gegenseitigkeits-vereinbarungen zur Erteilung von Globallizenzen für die Verbreitung von TV- und Radiosendungen über das Internet


indique le champ d'application visé (partie du réseau ou du matériel roulant indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe II).

der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegeben.


Le règlement sur la marque communautaire complète le programme de Marché unique concernant les marques à travers la création d'un système d'enregistrement unique et unitaire, couvrant la totalité du territoire communautaire.

Die Verordnung über die Gemeinschaftsmarke ergänzt das Binnenmarkt-Programm im Bereich des Markenrechts durch die Einführung eines einzigen, einheitlichen Eintragungsverfahrens, das das gesamte Gebiet der Gemeinschaft umfaßt.


w