Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "série de numéros " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

série de numéros

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nummernbereich

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro de série distinct | numéro de série particulier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einmalige Seriennummer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

numéro international normalisé des publications en série | numéro international normalisé d'une publication en série | ISSN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Standardseriennummer | ISSN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

numéro de châssis | numéro de série

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chassisnummer | Fahrzeugidentifikationsnummer | FIN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

numéro de série

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Serialnummer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro de série

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Seriennummer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro d'assurance de bâtiment (1) | numéro d'assurance (2) | numéro d'assurance incendie (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gebäudeversicherungsnummer (1) | Assekuranznummer (2) | Versicherungsnummer (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro d'assuré de l'assurance-vieillesse et survivants | numéro d'assuré AVS | numéro AVS

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Versichertennummer der Alters- und Hinterlassenenversicherung | Versichertennummer der AHV | AHV-Versichertennummer | AHV-Nummer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conservation du numéro | portabilité du numéro

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nummernportabilität

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro matricule

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eintragungsnummer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la description de l’ascenseur, la désignation du type ou de la série, le numéro de série et l’adresse où est installé l’ascenseur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Beschreibung des Aufzugs, Typen- oder Serienbezeichnung, Seriennummer und Einbauort des Aufzugs (Anschrift);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

Toujours selon cette directive, les États membres «veillent à ce que les citoyens soient correctement informés de l'existence et de l'utilisation des services fournis par l'intermédiaire de la série des numéros commençant par "116", notamment par des initiatives qui ciblent spécifiquement les personnes voyageant d'un État membre à l'autre».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

Die Mitgliedstaaten müssen darüber hinaus sicherstellen, dass die Bürger angemessen über die Existenz und die Nutzung der in den mit „116“ beginnenden Nummernbereichen angebotenen Dienste informiert werden, insbesondere durch gezielte Maßnahmen für die in andere Mitgliedstaaten reisenden Personen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-16]

1. Les États membres promeuvent les numéros spécifiques de la série des numéros commençant par “116”, identifiés par la décision 2007/116/CE de la Commission du 15 février 2007 sur la réservation de la série nationale des numéros commençant par 116 à des numéros harmonisés pour des services à valeur sociale harmonisés (20).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

(1) Die Mitgliedstaaten fördern die besonderen Rufnummern in dem mit ‚116‘ beginnenden Nummernbereich, der in der Entscheidung 2007/116/EG der Kommission vom15. Februar 2007 über die Reservierung der mit ‚116‘ beginnenden nationalen Nummernbereiche für einheitliche Rufnummern für harmonisierte Dienste von sozialem Wert (20) benannt wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

5. Afin d’assurer la mise en œuvre effective, dans les États membres, de la série des numéros commençant par “116”, et notamment du numéro d’appel “116000” de la ligne d’urgence “Enfants disparus”, y compris l’accès des utilisateurs finals handicapés à ce numéro lorsqu’ils voyagent dans d’autres États membres, la Commission peut, après consultation de l’ORECE, adopter des mesures techniques d’application.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

(5) Um die wirksame Umsetzung des mit ‚116‘ beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline 116000 für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les questions de numérotation, y compris séries de numéros, de portabilité des numéros et identifiants, de systèmes de traduction de numéros ou d’adresses, et d’accès aux services d’urgence 112.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Vergabe von Nummern, einschließlich Nummernbereiche, Übertragbarkeit von Nummern und Kennungen, Systeme für die Nummern- oder Adressenumsetzung und Zugang zum Notrufdienst 112.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

«Après plusieurs séries de discussions, SP a accepté d'éliminer les problèmes de concurrence soulevés par la Commission européenne en limitant le prix facturé pour la diffusion de numéros d'identification des valeurs mobilières américaines et en supprimant entièrement les frais pour les utilisateurs indirects qui se procurent ces numéros auprès d'autres entreprises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

„Nach mehreren Verhandlungsrunden hat SP sich bereit erklärt, unseren Wettbewerbsbedenken zu begegnen, und bietet an, seinen Preis für den Vertrieb von Kennnummern für US-amerikanische Wertpapiere zu begrenzen und die Gebühren für indirekte Nutzer, die die Nummern von anderen Unternehmen erhalten, völlig abzuschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-30]

S'appuyant sur la première série de nouvelles données en tendance, le "Tableau de bord de l'innovation 2001" mettra en évidence les efforts accomplis par les États membres pour égaler les performances d'innovation des numéros uns mondiaux, ainsi que les résultats qu'ils ont obtenus dans ce domaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

Er beruht auf der ersten Serie hierzu erhobener aktueller Trenddaten und lässt erkennen, mit welchem Erfolg die Mitgliedstaaten sich bemühen, mit ihrer Innovationsleistung Anschluss an die Weltspitze zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-25]

Un numéro de série identifiant le pays d'origine, ainsi que le numéro du refus seront ajoutés aux notifications de refus (assortis du sigle communautaire désignant l'Etat membre concerné et de l'indication de l'année).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

Bei Verweigerungsmitteilungen werden die laufende Nummer zur Angabe des Ursprungslandes und die Nummer der Ablehnung angegeben (zusammen mit dem Gemeinschaftskürzel des betreffenden Mitgliedstaates und der Angabe des Jahres).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

- la description du composant de sécurité, la désignation du type ou de la série, le numéro de série s'il existe,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-06-28]

- Beschreibung des Sicherheitsbauteils, Typen- oder Serienbezeichnung, gegebenenfalls Seriennummer,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-06-28]

Dans la série "Europe Verte",le service Information agricole de la Direction générale Information, Communication, Culture vient de consacrer un numéro d'une centaine de pages (nº5/90) à la nouvelle politique communautaire des structures agricoles .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Dienst Information ueber Agrarfragen in der Generaldirektion, Information, Kommunikation und Kultur hat soeben in der Reihe "Gruenes Europa" eine etwa 100 seitige Broschuere ueber die neue Agrarstrukturpolitik der Gemeinschaft herausgebracht (Nr. 5/90).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : conservation du numéro numéro avs numéro d'assurance numéro d'assurance de bâtiment numéro d'assurance incendie numéro d'assuré avs numéro de châssis numéro de série numéro de série distinct numéro de série particulier numéro matricule portabilité du numéro série de numéros

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

série de numéros ->

Date index: 2024-03-16