Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rapport de dépendance des jeunes
Rapport de soutien démographique
Ratio de soutien potentiel
Taux de chômage des jeunes
Taux de dépendance des jeunes
Taux de dépendance des personnes âgées
Taux de dépendance énergétique

Übersetzung für "taux de dépendance des jeunes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
rapport de dépendance des jeunes | taux de dépendance des jeunes

Jugendquotient | Jugendlastquote


taux de chômage des jeunes

Anteil der erwerbslosen Jugendlichen an der gleichaltrigen Bevölkerung


taux de dépendance énergétique

Energieabhängigkeitsquote


rapport de soutien démographique | ratio de soutien potentiel | taux de dépendance des personnes âgées

Alterslastquote


remise de substances engendrant la dépendance à des jeunes

Abgabe von Suchtmitteln an Jugendliche
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des actions ont été menées pour chacun des quatre piliers de l’initiative: i) une recommandation du Conseil ciblant l’abandon scolaire précoce, formulée en 2011[20], a stimulé les mesures nationales visant à réduire le taux d’abandon scolaire, et la coopération au niveau européen en matière d’enseignement et de formation professionnels a été renforcée; ii) la modernisation de l’enseignement supérieur a été le thème central d’une communication de la Commission; iii) la mobilité a été encouragée par une série d’instruments, notamment la nouvelle approche intégrée du programme Erasmus+, le passeport européen des compétences ou le programm ...[+++]

In allen vier vorrangigen Themenbereichen der Leitinitiative wurden Maßnahmen eingeleitet: i) zur Senkung der Schulabbrecherquote wurde 2011 eine Empfehlung des Rates[20] formuliert, die den Anstoß für Maßnahmen auf nationaler Ebene zur Senkung der Schulabbrecherquote gab, ferner wurde die Kooperation auf europäischer Ebene im Bereich der beruflichen Aus- und Weiterbildung gestärkt, ii) die Modernisierung der Hochschulbildung stand im Mittelpunkt einer Mitteilung der Kommission, iii) die Mobilität wurde durch verschiedene Instrumente vorangebracht, insbesondere durch den neuen integrierten Ansatz und das Programm Erasmus+, den Europäisch ...[+++]


Les taux d'emploi des jeunes continuent d'augmenter et, sur l'année, le nombre de chômeurs dans cette catégorie de la population a reculé de manière significative de 448 000 personnes dans l'UE, ce qui s'est traduit par un taux de chômage des jeunes de 20,4 % en août 2015.

Auch bei den jungen Menschen hat sich die Beschäftigungsquote weiter erhöht, und die Zahl der Arbeitslosen hat sich in dieser Gruppe innerhalb eines Jahres um 448 000 Personen verringert; damit betrug die Jugendarbeitslosigkeit im August 2015 noch 20,4 %.


le niveau du chômage; le taux de chômage des jeunes et le taux de jeunes ne travaillant pas et ne suivant ni études ni formation (NEET); le revenu disponible des ménages; le taux de risque de pauvreté; les inégalités de revenu (ratio S80/S20).

Arbeitslosigkeit Jugendarbeitslosigkeit und NEET-Quote (Anteil der jungen Menschen, die weder in Arbeit noch in Ausbildung sind) verfügbares Einkommen der privaten Haushalte Armutsgefährdungsquote Einkommensungleichheiten (Quote S80/S20).


Grâce à ce programme opérationnel, la France recevra 432 millions d’euros de l’IEJ et du Fonds social européen (FSE) pour aider les jeunes qui sont sans emploi et qui ne suivent ni études, ni formation (désignés par l’acronyme anglais «NEET») à trouver un emploi dans les régions où le taux de chômage des jeunes est supérieur à 25 %.

Im Rahmen dieses operationellen Programms wird Frankreich 432 Mio. EUR aus der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen und dem Europäischen Sozialfonds (ESF) erhalten, um jungen Menschen, die weder eine Arbeit haben noch eine schulische oder berufliche Ausbildung absolvieren („NEET“: Not in Employment, Education or Training), dabei zu helfen, eine Stelle zu finden; die Mittel sollen in Regionen mit einer Jugendarbeitslosigkeit von über 25 % fließen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assurer la pleine intégration des jeunes dans le marché du travail revêtira une importance cruciale pour améliorer les taux de dépendance économique et permettre aux jeunes d’aujourd’hui d’accumuler suffisamment de droits à pension pour eux-mêmes.

Wenn der Abhängigkeitsquotient in Grenzen gehalten und die jungen Menschen in die Lage versetzt werden sollen, ausreichende Rentenansprüche zu erwerben, müssen wir dafür sorgen, dass die Jungen voll in den Arbeitsmarkt integriert werden.


Le nombre de jeunes chômeurs âgés de 15 à 24 ans est déterminé dans les régions de niveau NUTS 2 définies à l'article 16 du règlement FSE, à savoir les régions de niveau NUTS 2 qui ont enregistré des taux de chômage des jeunes âgés de 15 à 24 ans supérieurs à 25 % en 2012 et, pour les États membres dans lesquels le taux de chômage des jeunes a augmenté de plus de 30 % en 2012, les régions qui ont enregistré des ...[+++]

Die Zahl der arbeitslosen jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren wird in den förderungsberechtigten Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2 gemäß Artikel 16 der ESF-Verordnung, d.h. in Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2, in denen die Jugendarbeitslosigkeit bei jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren im Jahr 2012 über 25 % lag, oder in Mitgliedstaaten, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 um mehr als 30 % zugenommen hat, in Regionen, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 über 20 % lag, ermittelt (im Folgenden „förd ...[+++]


Le nombre de jeunes chômeurs âgés de 15 à 24 ans est déterminé dans les régions de niveau NUTS 2 définies à l'article 16 du règlement FSE, à savoir les régions de niveau NUTS 2 qui ont enregistré des taux de chômage des jeunes âgés de 15 à 24 ans supérieurs à 25 % en 2012 et, pour les États membres dans lesquels le taux de chômage des jeunes a augmenté de plus de 30 % en 2012, les régions qui ont enregistré des ...[+++]

Die Zahl der arbeitslosen jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren wird in den förderungsberechtigten Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2 gemäß Artikel 16 der ESF-Verordnung, d.h. in Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2, in denen die Jugendarbeitslosigkeit bei jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren im Jahr 2012 über 25 % lag, oder in Mitgliedstaaten, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 um mehr als 30 % zugenommen hat, in Regionen, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 über 20 % lag, ermittelt (im Folgenden „förd ...[+++]


Le nombre de jeunes chômeurs âgés de 15 à 24 ans est déterminé dans les régions de niveau NUTS 2 définies à l'article 16 du règlement FSE, à savoir les régions de niveau NUTS 2 qui ont enregistré des taux de chômage des jeunes âgés de 15 à 24 ans supérieurs à 25 % en 2012 et, pour les États membres dans lesquels le taux de chômage des jeunes a augmenté de plus de 30 % en 2012, les régions qui ont enregistré des ...[+++]

Die Zahl der arbeitslosen jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren wird in den förderungsberechtigten Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2 gemäß Artikel 16 der ESF-Verordnung, d.h. in Gebietseinheiten der NUTS-Ebene 2, in denen die Jugendarbeitslosigkeit bei jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren im Jahr 2012 über 25 % lag, oder in Mitgliedstaaten, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 um mehr als 30 % zugenommen hat, in Regionen, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 über 20 % lag, ermittelt (im Folgenden „förd ...[+++]


Aux fins de l'IEJ pour 2014-2015, on entend par "régions éligibles", les régions de niveau NUTS 2 dans lesquelles le taux de chômage des jeunes âgés de 15 à 24 ans était supérieur à 25 % en 2012 et, pour les États membres dans lesquels le taux de chômage des jeunes a augmenté de plus de 30 % en 2012, les régions NUTS 2 dans lesquelles le taux de chômage des jeunes était ...[+++]

Für die Zwecke der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen 2014-2015 gelten als "förderfähige Regionen" Region auf NUTS-Ebene 2, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 bei jungen Menschen zwischen 15 und 24 Jahren mehr als 25 % betrug, und für Mitgliedstaaten, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 um mehr als 30 % angestiegen ist, Region auf NUTS-Ebene 2, in denen die Jugendarbeitslosigkeit im Jahr 2012 mehr als 20 % betrug.


Le taux de chômage des jeunes a cependant diminué plus fortement que le taux de chômage global dans les années 80. Ce phénomène est dû en partie à la mise en place par de nombreux Etats membres, au début de la décennie, de mesures s'adressant spécialement aux jeunes chômeurs, mais s'explique également par les taux élevés de création d'emplois au cou ...[+++]

Die Jugendarbeitslosigkeit ging jedoch um mehr als die Gesamtrate der 80er Jahre zurueck. Dies war teils auf die zu Beginn des Jahrzehnts in vielen Mitgliedstaaten speziell auf jugendliche Arbeitslose zugeschnittenen Massnahmen, teils auf die hohe Zuwachsrate bei der Schaffung neuer Arbeitsplaetze in den folgenden Jahren und auch auf die Tatsache zurueckzufuehren, dass die Zahl junger Menschen im erwerbsfaehigen Alter zurueckgegangen ist.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

taux de dépendance des jeunes ->

Date index: 2023-12-08
w