7. rappelle que les autorités nationales et les partenaires sociaux auront dans les prochaines années comme tâche prioritaire et urgente la réduction des coûts salariaux indirects, surtout ceux de la maind'oeuvre la moins qualifiée; estime en outre que la déductibilité fiscale du recours à certains services permettrait de soustraire de nombreux emplois au marché noir; presse donc les gouvernements des États membres d'envisager un régime financier et fiscal favorable;
7. Der Ausschuß erinnert daran, daß eine Senkung der Lohnnebenkosten, insbesondere bei den Minderqualifizierten, in den nächsten Jahren eine dringende Aufgabe der nationalen Regierungen und der Sozialpartner sein wird. Er ist außerdem der Auffassung, daß die steuerliche Absetzbarkeit der Inanspruchnahme bestimmter Dienstleistungen viele Arbeitsplätze aus dem Schwarzarbeitsmarkt holen könnte. Drängt daher bei den Regierungen der Mitgliedstaaten darauf, eine günstige steuerliche und finanzielle Behandlung zu erwägen.
