Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Portugiesisch
Spanisch
Keine
Ausgangssprache
Übersetzung
Suchen ✓
Gesundheit
Reise
Video
Ein Dokument übersetzen
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Boost Your Productivity!
Translate
documents
(Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comédien voix off
Comédienne voix off
Droit de départage
Décompte des voix
Dépouillement du scrutin
La voix du président est prépondérante
Parité de voix
Partage des voix
Pourcentage des voix
Répartition des votes
Voix décisive
Voix off
Voix prépondérante
Visit https://pro.wordscope.com to translate a document
Discover ChatGPT for Translators
Übersetzung für "
voix prépondérante
" (Französisch → Deutsch) :
TERMINOLOGIE
voix prépondérante
| voix dé
cisive
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
Stichentsc
heid
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
voix prépondérante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
Dezisivsti
mme | Stic
hentscheid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
voix prépondérante
| droit d
e départag
e
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
Stichentsc
heid
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
voix prépondérante
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
entscheide
nde Stimme
| ausschl
aggebende Stimme
https://www.termdat.bk.admin.c (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
(...)e
n cas d'ég
alité des
voix
,il (le pr
ésident) d
épartage | S'il y a égalité(des voix),la vo
ix du prés
ident est
prépondérante
.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
St
ichentsche
id
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
l
a
voix
du présid
ent est pr
épondérante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
d
ie
Stimme de
s Präsiden
ten gibt d
en Ausschlag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
c
omédienne
voix
off | voi
x off | co
médien voix off | comédien voix off/comédienne voix off
https://ec.europa.eu/esco/port (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
Synchronsp
re
cher | Syn
chronsprec
herin | Be
rufssprecherin | Voice-Over-Sprecher/Voice-Over-Sprecherin
https://ec.europa.eu/esco/port (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
répartition des vote
s [ pource
ntage des
voix
]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
Stimmenver
teilung [
Stimmenant
eil ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
partage de
s
voix
| parité
de voi
x
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
Stimme
ngleichhei
t
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...)
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm
(...)
[HTML]
[2018-01-01]
d
écompte de
s
voix
[ dépouil
lement du
scrutin ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
S
timmenzähl
ung [ Ausz
ählung der
Stimmen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...)
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa
(...)
[HTML]
[2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le prés
ident disp
ose d’une
voix prépondérante
en cas d’
égalité de
voix.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2017-10-11]
Bei St
immengleic
hheit gibt
die Stimm
e des Vors
itzenden d
en Ausschlag.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2017-10-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega
(...)
[HTML]
[2017-10-11]
Il préside le Comit
é de direc
tion et a
voix prépondérante
s en cas d
e partage
des voix.
http://www.ejustice.just.fgov. (...)
(...)
[HTML]
[2016-12-08]
Er steht dem Direktionsausschus
s vor und
verfügt üb
er die aus
schlaggebe
nde Stimme
im Falle von Stimmengleichheit.
http://www.ejustice.just.fgov. (...)
(...)
[HTML]
[2016-12-08]
http://www.ejustice.just.fgov.
(...)
[HTML]
[2016-12-08]
4. Le président de la commission prend part aux débats et
aux votes
mais sans
voix prépondérante
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2015-08-31]
4. Der Vorsitz des Ausschusses nimmt an den Beratungen und Abstimmungen teil, jedo
ch ohne da
ss seine S
timme den
Ausschlag
gibt
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2015-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/
(...)
[HTML]
[2015-08-31]
En cas de partage, le d
irecteur e
xécutif a
voix prépondérante
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2014-02-05]
Bei Stimmengleichheit gibt die
Stimme des
Exekutivd
irektors d
en Ausschl
ag
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2014-02-05]
http://www.europarl.europa.eu/
(...)
[HTML]
[2014-02-05]
For more results, go to
https://pro.wordscope.com
to translate your documents with Wordscope
Pro
!
6. En cas de partage des voix, la majorité des contribut
ions oblig
atoires a
voix prépondérante
.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
(6) Bei Stimmengleichheit gibt die Mehrheit der Mitgl
ieder mit
Pflichtbei
trag den A
usschlag
.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
11. Le président n’a
ni droit d
e vote ni
voix prépondérante
.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
(11) Der Vorsitzende ist nicht stimmbe
rechtigt u
nd hat kei
ne ausschl
aggebende
Stimme
.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega
(...)
[HTML]
[2013-11-21]
4. Le président de la commission prend part aux débats et
aux votes
mais sans
voix prépondérante
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2012-06-30]
4. Der Vorsitz des Ausschusses nimmt an den Beratungen und Abstimmungen teil, jedo
ch ohne da
ss seine S
timme den
Ausschlag
gibt
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2012-06-30]
http://www.europarl.europa.eu/
(...)
[HTML]
[2012-06-30]
4. Le président de la commission prend part aux débats et
aux votes
mais sans
voix prépondérante
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2011-02-28]
4. Der Vorsitz des Ausschusses nimmt an den Beratungen und Abstimmungen teil, jedo
ch ohne da
ss seine S
timme den
Ausschlag
gibt
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2011-02-28]
http://www.europarl.europa.eu/
(...)
[HTML]
[2011-02-28]
Le prés
ident disp
ose d'une
voix prépondérante
.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2007-02-14]
Bei Stimmengleic
hheit ents
cheidet di
e Stimme d
es Vorsitz
enden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...)
(...)
[HTML]
[2007-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega
(...)
[HTML]
[2007-02-14]
Le prés
ident disp
ose d'une
voix prépondérante
.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2006-10-11]
Bei Stimmengleic
hheit ents
cheidet di
e Stimme d
es Vorsitz
enden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...)
(...)
[HTML]
[2006-10-11]
http://www.europarl.europa.eu/
(...)
[HTML]
[2006-10-11]
Andere haben gesucht
:
comédien voix off
comédien voix off comédienne voix off
comédienne voix off
droit de départage
décompte des voix
dépouillement du scrutin
parité de voix
partage des voix
pourcentage des voix
répartition des votes
voix décisive
voix off
voix prépondérante
datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)
voix prépondérante ->
Date index: 2022-06-29
Sie suchen nach der passenden Übersetzung eines Wortes im Kontext?
Sie suchen rechtlichen Informationen?
Wordscope hat Tausende professionell übersetzte Webseiten indiziert!
Amtliche Texte, alle Themen, alle Bereiche …