Ces dispositions légales ne violent-elles pas les articles 10 et 11 de la Constitution en ce qu'elles ne distinguent pas entre les catégories de personnes qui, d'une part, faute d'avoir respecté à temps leur obligation d'établir les documents requis dans les formes légales, empêchent effectivement voire volontairement l'administration de procéder à la taxation des bénéficiaires et qui, d'autre part, n'auraient pas empêché, voire voulu empêcher la taxation des bénéficiaires ?
Verstossen diese Gesetzesbestimmungen nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, indem sie nicht unterscheiden zwischen den Kategorien von Personen, die, da sie ihrer Verpflichtung, die erforderlichen Schriftstücke gemäss den gesetzlichen Formvorschriften abzufassen, nicht fristgerecht nachgekommen sind, die Verwaltung tatsächlich oder sogar absichtlich daran hindern, die Empfänger zu veranlagen, und jenen, die die Veranlagung der Empfänger nicht verhindert haben bzw. nicht haben verhindern wollen?