E. considérant que ces inondations sont liées a plusieurs phénomènes: une pluviométrie exceptionnelle depuis octobre 2000 (103 mm d'eau en avril), les grandes marées, la fermeture des écluses (en particulier celles du canal de la Somme), l'absence de curage de la Somme (le budget de dragage a été divisé par trois en quinze ans), 1'ensablement de la Baie de Somme et le non‑entretien des berges par 1'équipement,
E. in der Erwägung, dass diese Überschwemmungen mehrere Ursachen haben: außergewöhnliche starke Regenfälle seit Oktober 2000 (103 mm im April), Springfluten, Schließung der Schleusen (namentlich der des Somme-Kanals), fehlendes Ausschlämmen der Somme (die Mittel für das Ausbaggern wurden innerhalb von 15 Jahren auf ein Drittel gekürzt), Versandung der Bucht der Somme, fehlende Wartung der Uferböschungen,