Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation des animaux de rapport
Alimentation des animaux d’élevage
Alimentation du bétail
Animaux de rapport
Animaux d’élevage
Bétail
Centrale suisse de l'élevage du menu bétail CSEMB
Centrale suisse pour l'élevage de menu bétail
Commission d'élevage du menu bétail
Fédération romande d'élevage du menu bétail
Lieu d'élévage de bétail
Petit élevage
Reproduction des animaux de rapport
Reproduction des animaux d’élevage
Reproduction du bétail
élevage de menu bétail
élevage de petits animaux
élevage du menu bétail

Übersetzung für "élevage de menu bétail " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
élevage de menu bétail | élevage de petits animaux | petit élevage

Kleintierzucht | Kleinviehhaltung


Commission d'élevage du menu bétail | Commission d'experts chargée d'apprécier le menu bétail d'élevage | Commission d'experts chargée d'apprécier l'élevage du menu bétail

Fachkommission für die Beurteilung von Zuchttieren der Kleinviehgat... | Kommission für Kleinviehzucht


élevage de petits animaux | élevage du menu bétail | petit élevage

Kleinviehhaltung


Centrale suisse pour l'élevage de menu bétail

Schweizerische Zentralstelle für Kleinviehzucht


Centrale suisse de l'élevage du menu bétail: CSEMB

Schweiz. Zentralstelle für Kleinviehzucht (Bern): KVZ


Fédération romande d'élevage du menu bétail

Westschweiz. Kleinviehzuchtverband


alimentation des animaux de rapport | alimentation des animaux d’élevage | alimentation du bétail

Tierfütterung


animaux de rapport | animaux d’élevage | bétail

Tierbestand


reproduction du bétail | reproduction des animaux d’élevage | reproduction des animaux de rapport

Nutzviehproduktion


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution [41] impose à l'industrie et aux exploitations pratiquant l'élevage intensif de bétail qui dépassent des tailles bien définies de prévenir les émissions de polluants dans l'air, l'eau et le sol, d'éviter la production de déchets, d'éliminer les déchets d'une manière sûre, et de remettre les sites industriels désaffectés dans un état satisfaisant.

Nach der Richtlinie zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung [41] müssen die Industrie und Betriebe mit intensiver Tierhaltung ab einer genau beschriebenen Größenordnung Emissionen von Schadstoffen in Luft, Wasser und Boden verhüten, die Erzeugung von Abfall möglichst vermeiden und Abfall in sicherer Weise entsorgen sowie stillgelegte Industriestandorte wieder in einen zufriedenstellenden Zustand überführen.


(6) La Commission a indiqué, dans son rapport au Parlement européen et au Conseil du 17 mai 2013 sur les réexamens entrepris au titre de l'article 30, paragraphe 9, et de l'article 73 de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles, concernant les émissions produites par les activités d'élevage intensif du bétail et les installations de combustion, qu'en ce qui concerne l'utilisation de combustibles dans les installations de combustion moyennes, des possibilités de réduction des émissions atmosphériques d'un bon rapport coût/efficacité ont été clairement mises en évidence.

(6) In ihrem Bericht an das Europäische Parlament und den Rat vom 17. Mai 2013 über die Überprüfungen gemäß Artikel 30 Absatz 9 und Artikel 73 der Richtlinie 2010/75/EU über Industrieemissionen betreffend die Emissionen aus der Intensivtierhaltung und aus Feuerungsanlagen kam die Kommission zu dem Schluss, dass bei der Verfeuerung von Brennstoffen in mittelgroßen Feuerungsanlagen ein eindeutiges Potenzial für eine kosteneffiziente Minderung der Emissionen in die Luft nachgewiesen wurde.


(6) La Commission a indiqué, dans son rapport au Parlement européen et au Conseil du 17 mai 2013 sur les réexamens entrepris au titre de l'article 30, paragraphe 9, et de l'article 73 de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles, concernant les émissions produites par les activités d'élevage intensif du bétail et les installations de combustion, qu'en ce qui concerne l'utilisation de combustibles dans les installations de combustion moyennes, des possibilités de réduction des émissions atmosphériques d'un bon rapport coût/efficacité ont été clairement mises en évidence.

(6) In ihrem Bericht an das Europäische Parlament und den Rat vom 17. Mai 2013 über die Überprüfungen gemäß Artikel 30 Absatz 9 und Artikel 73 der Richtlinie 2010/75/EU über Industrieemissionen betreffend die Emissionen aus der Intensivtierhaltung und aus Feuerungsanlagen kam die Kommission zu dem Schluss, dass bei der Verfeuerung von Brennstoffen in mittelgroßen Feuerungsanlagen ein eindeutiges Potenzial für eine kosteneffiziente Minderung der Emissionen in die Luft nachgewiesen wurde.


Afin de limiter la production de phosphate à partir de lisier de bétail laitier au Pays-Bas, d'encourager l'exploitation liée à la terre dans le secteur de l'élevage laitier et d'améliorer ainsi la qualité des eaux, les autorités néerlandaises mettent en place un système d'échange de droits de production de phosphate pour l'élevage laitier.

Um die Wasserqualität zu verbessern, wollen die Niederlande nun die Phosphatproduktion aus Milchviehdung begrenzen und die Landbewirtschaftung im Milchviehsektor fördern. Dazu wird ein Handelssystem für Phosphatrechte eingeführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Du fait de la forte densité de l'élevage laitier aux Pays-Bas, le phosphate contenu dans le lisier de bétail laitier constitue un important problème environnemental car il peut polluer les eaux souterraines et de surface.

Angesichts des hohen Bestands an Milchvieh in den Niederlanden wird das Phosphat im Dung dieser Tiere, das Grund- und Oberflächenwasser verschmutzen kann, zu einem bedeutenden Umweltproblem.


La mesure vise à améliorer la qualité des eaux aux Pays-Bas en limitant la production de phosphate à partir de lisier de bétail laitier, et à favoriser la transition vers l'élevage lié à la terre.

Durch die Maßnahme soll sich die Wasserqualität in den Niederlanden verbessern, indem die Phosphatproduktion aus Milchviehdung begrenzt und die Umstellung auf Landbewirtschaftung gefördert wird.


L’Union européenne compte de nombreuses surfaces agricoles, notamment des prairies, qui se prêtent exclusivement à l’économie pastorale ou aux cultures fourragères, de sorte qu’il y a lieu de continuer d’encourager l’élevage de bétail dans certaines régions afin que les agriculteurs n’abandonnent pas ces terres.

In der EU gibt es zahlreiche landwirtschaftliche Nutzflächen, unter anderem Grünland, die sich ausschließlich für die Weidewirtschaft oder die Futtergrasgewinnung eignen, sodass die Viehzucht in bestimmten Regionen weiterhin gefördert werden muss, damit die Landwirte diese Flächen nicht aufgeben.


(ii) l'élevage intensif du bétail; et

ii) Emissionen aus der intensiven Rinderhaltung; und


L’aveu selon lequel l’élevage intensif de bétail augmente considérablement le risque de maladies et d’épidémies.

Die Anerkennung, dass Intensivtierhaltung das Risiko des Ausbruchs und der Epidemien erheblich erhöht.


Cela profite à l’élevage industriel du bétail, une forme d’élevage qui ne mènera l’Europe nulle part.

Wem nützen Ferntransporte? Sie nützen der Massentierhaltung, eine Form der Tierhaltung, die Europa nicht vorwärts bringen wird.


w