Par exemple, l'émergence, dans certaines régions du monde, de seigneurs de la guerre qui accaparent un pouvoir en partie économique et politique, fondé sur les activités de justiciers, est en train de devenir une source majeure de conflits alimentés par l'abondance des armes légères et d'autres facteurs.
For example, the emergence of the warlord factor in parts of the world, where it is a combination of economic and political power basically operated by vigilantes, is now becoming the source of so much conflict, fuelled by small weapons and other matters.