Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression en poussant d'un train en mouvement
Agression en poussant dans la trajectoire d'un train
Annulation de l'itinéraire
Changement d’itinéraire d’un train
Chef de train
Cheffe de train
Concevoir des itinéraires touristiques individuels
Concevoir des itinéraires touristiques personnalisés
Contrôleur de train
Contrôleuse de train
Créer des itinéraires touristiques individuels
Destruction de l'itinéraire
Itinéraires antagonistes
Itinéraires des trains
Itinéraires incompatibles
Itinéraires sécants
Libération de l'itinéraire
Pays prévus à l'itinéraire
élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

Übersetzung für "itinéraires des trains " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
itinéraires des trains

rail routes | train network | rail roads | train routes


changement d’itinéraire d’un train

train rerouting


concevoir des itinéraires touristiques personnalisés | créer des itinéraires touristiques individuels | concevoir des itinéraires touristiques individuels | élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

devise tailor-made itineraries | provide customised products | devise tailor-made tourism itineraries | devise tourism tailor-made itineraries


annulation de l'itinéraire | destruction de l'itinéraire | libération de l'itinéraire

cancellation of the route | release of the route locking | route release


itinéraires antagonistes | itinéraires incompatibles | itinéraires sécants

conflicting routes | converging routes | incompatible routes


pays prévus à l'itinéraire

Countries planned to visit


itinéraires incompatibles [ itinéraires antagonistes | itinéraires sécants ]

conflicting routes


contrôleur de train | contrôleuse de train | chef de train | cheffe de train

chief guard | train crew supervisor | chief conductor | train conductors supervisor


agression en poussant d'un train en mouvement

Assault by pushing from moving train


agression en poussant dans la trajectoire d'un train

Assault by pushing into path of train
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin de faciliter la circulation des trains de passagers à grande vitesse, les États membres situés sur l'itinéraire de ces trains en provenance de pays tiers peuvent également décider, d'un commun accord avec les pays tiers concernés, et dans le respect des principes énoncés au point 1.1.4., d'effectuer des vérifications d'entrée sur les personnes à bord de trains en provenance de pays tiers de l'une des manières suivantes:

In addition, in order to facilitate rail traffic flows of high-speed passenger trains, the Member States on the itinerary of these trains from third countries may also decide, by common agreement with third countries concerned respecting the principles set out in point 1.1.4., to carry out entry checks on persons on trains from third countries in either one of the following ways:


informations à propos de l'itinéraire du train, y compris les informations relatives aux retards et aux arrêts imprévus,

Information concerning the route of the train, including information about delays and unplanned stops,


La destination finale ou l'itinéraire du train sont affichés à l'intérieur de chaque voiture.

The final destination or route of the train shall be displayed inside each vehicle.


M. David Collenette: Pour rester sur le même sujet, même si je n'apporte pas de réponse—c'était plus une recommandation qu'une question—je dois dire qu'en ce qui concerne l'itinéraire du train transcontinental, il a été très malencontreux que le gouvernement précédent décide, pour de vils motifs politiques, de maintenir le service sur la ligne du CN et non pas sur celle du Canadien Pacifique, qui suit la rive nord du lac Supérieur jusqu'à votre bonne ville de Thunder Bay, qui est pourtant plus attrayante et qui aurait donc permis d'al ...[+++]

Mr. David Collenette: Perhaps talking to the same thing, not to answer that—that was more of a recommendation—on the transcontinental train route, I think it was unfortunate that the previous government, for crass political reasons, chose to keep the one service on the CN line instead of the more attractive and therefore revenue-generating potential line of the Canadian Pacific along the north shore of Lake Superior and going through your town of Thunder Bay.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce nouvel itinéraire de train qui traversera Peterborough, Oshawa et Whitby est-il compris dans le plan stratégique?

Is the new train route through Peterborough, Oshawa, and Whitby in the strategic plan?


Il veut que l'itinéraire du train à grande vitesse à destination d'Ottawa passe par Peterborough.

His idea is to go up through Peterborough high-speed into Ottawa.


Il leur importe plus de savoir qu'il y a un train toutes les 30 ou 60 minutes la plus grande partie de la journée sur chacun de ces trois corridors, et bien des trains qui font bien d'autres itinéraires.

It's more important for them to know there's a train every 30 or 60 minutes for most hours of the day on each of these three routes, and many trains on many other routes.


En ce qui concerne l’acquisition des connaissances sur les itinéraires, il faut privilégier l’approche qui consiste à ce que le conducteur de train accompagne un autre conducteur pendant un nombre approprié de voyages sur l’itinéraire concerné, de jour comme de nuit.

Concerning the acquisition of route knowledge, the approach to be favoured must be where the train driver accompanies another driver for an appropriate number of journeys along the route, in daylight as well as at night.


En ce qui concerne l’acquisition des connaissances sur les itinéraires, il faut privilégier l’approche qui consiste à ce que le conducteur de train accompagne un autre conducteur pendant un nombre approprié de voyages sur l’itinéraire concerné, de jour comme de nuit.

Concerning the acquisition of route knowledge, the approach to be favoured must be where the train driver accompanies another driver for an appropriate number of journeys along the route, in daylight as well as at night.


ENS devrait mettre en service à partir de 1995 un train par nuit dans chaque direction sur chacun des itinéraires suivants : - Londres-Amsterdam, - Londres-Francfort-Dortmund, - Paris-Glasgow-Swansea, - Bruxelles-Glasgow-Plymouth.

ENS should, from 1995, be running one train per night in each direction on each of the following routes: - London-Amsterdam - London-Frankfurt/Dortmund - Paris-Glasgow/Swansea - Brussels-Glasgow/Plymouth.


w