A la suite des décisions du Conseil adoptant les programmes spécifiques de recherche et de développement du 3ème PCRD, cinq d'entre eux (environnement, recherche biomédicale et de santé, énergie non nucléaire, sûreté de la fission nucléaire, capital humain et mobilité) ont été ouverts aux pays candidats pour une participation sur la base de décisions prises projet par projet.
Following the Council Decisions adopting specific research and development programmes of the Third Framework Programme, five of them (Environment, Biomedical and Health Research, Non-Nuclear Energy, Nuclear Fission Safety, Human Capital and Mobility) were open to candidate countries for participation on a project-by-project basis.