Riguardo a Kaliningrad, desidero raccomandare in modo pressante, signor Presidente in carica del Consiglio, di non dare in particolare alla Lituania l’impressione che intendiamo fare concessioni ad un grande paese europeo non appartenente all’Unione, a discapito di questo piuttosto piccolo futuro Stato membro, la Lituania appunto.
Zu Kaliningrad. Ich empfehle dringend, Herr Ratspräsident, dass wir gerade gegenüber Litauen nicht den Eindruck erwecken, wir würden einem großen Land Europas, das nicht der Europäischen Union angehört, auf dem Rücken dieses zukünftigen kleineren Mitgliedslandes Litauen Zugeständnisse machen.