adeguare le capacità dei sistemi TIC | adeguare le capacità del sistema TIC | adeguare la capacità del sistema TIC | adeguare le capacità della rete TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IKT-Netzwerkkapazität anpassen | IuK-Systemkapazität anpassen | IKT-Systemkapazität anpassen | IKT-Systemleistung anpassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sviluppare la propria capacità fisica in modo da praticare uno sport ai massimi livelli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

an der körperlichen Leistungsfähigkeit arbeiten, um Sport auf höchstem Niveau zu betreiben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

possedere capacità dirigenziali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Managementkompetenzen besitzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

È in tale contesto che il Tribunale di Milano e la Corte d'Appello di Lecce hanno chiesto alla Corte di Giustizia delle Comunità europee se il reato di falsità in scritture contabili sia interessato dalla prima direttiva sul diritto societario e se le nuove disposizioni italiane siano compatibili con l'esigenza del diritto comunitario afferente all'adeguatezza (effettività, proporzionalità e capacità dissuasiva) delle sanzioni previste dalle leggi nazionali per la violazione di disposizioni comunitarie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

In diesem Zusammenhang haben sich das Tribunale Mailand und die Corte d’Appello Lecce mit der Frage an den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften gewandt, ob der Straftatbestand der Bilanzfälschung von der Ersten Richtlinie zum Gesellschaftsrecht erfasst werde und ob die neuen italienischen Vorschriften mit dem gemeinschaftsrechtlichen Erfordernis der Geeignetheit (Wirksamkeit, Verhältnismäßigkeit und abschreckende Wirkung) der vom nationalen Recht vorgesehenen Sanktionen bei Verstößen gegen Gemeinschaftsbestimmungen vereinbar seien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-02]

S'IMPEGNA ad esaminare, in uno spirito aperto e costruttivo, le proposte che la Commissione presenterà nei prossimi mesi per garantire che le sanzioni applicabili in caso di violazione della normativa sul mercato interno abbiano carattere di effettività, di proporzionalità e di capacità dissuasiva". NUOVI PRODOTTI E INGREDIENTI ALIMENTARI (Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio) Dopo un dibattito approfondito sul progetto di compromesso globale elaborato dalla Presidenza in merito alla proposta di regolamento sui nuovi prodotti e ingredienti alimentari, il Consiglio ha constatato che sussistono ancora riserve, in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

NEUARTIGE LEBENSMITTEL UND LEBENSMITTELZUTATEN (Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates) Nach einer eingehenden Aussprache über den vom Vorsitz vorgeschlagenen Gesamtkompromiß betreffend den Vorschlag für eine Verordnung über neuartige Lebensmittel und Lebensmittelzutaten stellte der Rat fest, daß nach wie vor Vorbehalte, insbesondere in der Frage der Etikettierung, bestehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : capacità d'accumulazione capacità dell'offerta ferroviaria capacità deterrente capacità di dissuasione capacità di essere interrogato capacità di ritenuta capacità di ritenzione delle piene capacità di sostenere un interrogatorio capacità di stoccaggio capacità di subire un interrogatorio capacità dissuasiva capacità ferroviaria capacità giuridica capacità relativa all'offerta ferroviaria incapacità giuridica possedere capacità dirigenziali Capacità dissuasiva

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Capacità dissuasiva' ->

Date index: 2022-01-23