H. considerando che i prezzi internazionali della carne si sono rafforzati nel primo semestre del 2010, in particolare quelli di salumi ottenuti attraverso lunghi cicli di produzione, come la carne bovina e ovina, considerando che in base al picco del 2008, raggiunto nel recente episodio di impennata dei prezzi, i prezzi continueranno ad aumentare così come quelli del pollame e della carne di maiale, vista l'attuale escalation dei costi degli alimenti per animali,
H. in der Erwägung, dass die internationalen Fleischpreise in der ersten Jahreshälfte 2010 angezogen haben, vor allem bei Fleisch, das lange Produktionszyklen erfordert, wie etwa Rind- und Schaffleisch, und ferner in der Erwägung, dass sie auf der Grundlage der 2008 erreichten Höchstbelastung im Zuge des seit kurzem rasanten Anstiegs der Lebensmittelpreise ebenso wie Geflügel und Schweinefleisch auch weiterhin steigen werden, da derzeit auch die Futtermittelkosten explodieren,