Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analista del latte di fattoria
Analista del latte proveniente dagli allevamenti
Centrale del latte
Industria lattiera
Latte
Latte di capra
Latte di vacca
Latte disidratato
Latte essiccato
Latte in polvere
Latte intero in polvere
Latte liofilizzato
Latteria
Latteria sociale
PSL
Polvere di latte
Produttori Svizzeri di Latte
Stabilimento lattiero-caseario
UCPL
Unione centrale dei produttori svizzeri di latte

Übersetzung für "Centrale del latte " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
centrale del latte | latteria | stabilimento lattiero-caseario

Molkerei


centrale del latte | latteria

Molkerei | Molkereibetrieb




industria lattiera [ centrale del latte | latteria | latteria sociale ]

Milchindustrie [ Milchwerk | Milchwirtschaft | Molkerei ]


Produttori Svizzeri di Latte (1) | Unione centrale dei produttori svizzeri di latte (2) [ PSL (1) | UCPL (4) ]

Verband der Schweizer Milchproduzenten (1) | Schweizer Milchproduzenten (2) | Zentralverband schweizerischer Milchproduzenten (3) [ SMP (4) | ZVSM (5) ]


Istruzioni del'Unione centrale dei produttori svizzeri di latte concernenti il rimborso ai fabbricanti di formaggi a pasta molle, semidura e speciale, di aumenti del prezzo base del latte non traslati sul prezzo di questi prodotti

Anordnung des Zentralverbandes schweizerischer Milchproduzenten über den Ersatz nichtüberwälzter Milchgrundpreiserhöhungen an die Fabrikanten von Weich-, Halbhart- und Spezialkäse


Istruzioni dell'Unione centrale dei produttori svizzeri di latte concernenti il pagamento di un supplemento di prezzo sul latte trasformato in formaggio

Anordnungen des Zentralverbands schweizerischer Milchproduzenten über die Ausrichtung einer Preiszulage auf der verkästen Milch




latte in polvere [ latte disidratato | latte essiccato | latte intero in polvere | latte liofilizzato | polvere di latte ]

Milchpulver [ gefriergetrocknete Milch | Milch in Pulverform | Trockenmilch ]


analista del latte di fattoria | analista del latte proveniente dagli allevamenti | addetta al monitoraggio del latte proveniente dagli allevamenti | addetto al controllo del latte proveniente dagli allevamenti/addetta al controllo del latte proveniente dagli allevamenti

Fachagrarwirtin für Leistungs- und Qualitätsprüfungen in der Tierproduktion | Milchkontrolleurin | Fachagrarwirt Leistungs- und Qualitätsprüfungen in der Tierproduktion | Milchkontrolleur/Milchkontrolleurin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per sapere se il beneficiario dell'aiuto fornisce una contropartita (punto 144, lettera f), degli orientamenti 2007-2013), le autorità francesi valutano, da un lato, il caso dei produttori di latte che commercializzano il proprio prodotto consegnandolo a una centrale del latte e, dall'altro, quello dei produttori che lo commercializzano direttamente al consumatore tramite la vendita diretta.

Betreffend die Frage, ob der Beihilfebegünstigte eine Gegenleistung erbringt (Randnummer 144 Buchstabe f der Rahmenregelung 2007-2013), prüfen die französischen Behörden den Fall der Erzeuger, die ihre Milch über Lieferungen an einen Aufkäufer vermarkten, sowie den Fall der Erzeuger, die ihre Milch im Direktverkauf direkt an den Verbraucher vermarkten.


Nel caso dei produttori che commercializzano il proprio latte consegnandolo a una centrale, l'interessato s'impegna, in caso di cessazione di ogni attività, a interrompere completamente e definitivamente la consegna e la commercializzazione del latte o dei prodotti lattiero-caseari e a fornire un certificato di cessazione totale e definitiva entro 30 giorni dalla data di avvenuta cessazione e comunque non oltre il 31 marzo dell'anno N + 1 (dove N è l'anno di presentazione ...[+++]

Im Fall der Erzeuger, die ihre Milch über Lieferungen an einen Aufkäufer vermarkten, verpflichtet sich der Beteiligte, bei einer vollständigen Aufgabe der Tätigkeit die Lieferung und Vermarktung von Milch oder Milcherzeugnissen vollständig und endgültig aufzugeben, und muss eine Bescheinigung über die vollständige und endgültige Aufgabe innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum der Aufgabe vorlegen, spätestens jedoch zum 31. März des Jahres N + 1 (N = Jahr der Einreichung des Antrags für die Beihilfe zur Aufgabe der Tätigkeit).


Decisione 2000/628/CE della Commissione, dell'11 aprile 2000, riguardante gli aiuti concessi dall'Italia alla Centrale del Latte di Roma (GU L 265 del 19.10.2000, pag. 26, punti 113-115).

Entscheidung 2000/628/EG der Kommission vom 11. April 2000 über die von Italien der „Centrale del Latte di Roma“ gewährten Beihilfen (ABl. L 265 vom 19.10.2000, S. 26, Nummern 113-115).


Questa è una scheda, non è una chiacchiera: "Commissario delegato per l’emergenza e insediamenti comunità nomadi nella regione Campania: censimento, insediamento centrale del latte, famiglia, cognome, nome, data di nascita, religione, etnia"".

Dies ist die Registrierungskarte und keine Fälschung: „Polizeilicher Kommissar für den Nichtsesshaften-Notfall und die Nichtsesshaften-Siedlungen in der Region Kampanien: Volkszählung, Zentralstelle für Milch, Familie, Nachname, Vorname, Geburtsdatum, Religion, ethnische Herkunft“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hanno unito le forze al fine di formare una centrale del latte europea e adesso chiedono prezzi più equi.

Sie haben sich zusammengeschlossen zum European Milk Board, und sie fordern zunächst einmal ausreichende Preise.


– (PL) Signor Presidente, gli agricoltori polacchi e quelli di paesi dell’Europa centrale e orientale che hanno aderito all’Unione europea sono stati trattati come cittadini di seconda classe e questo vale, tra l’altro, anche per le sovvenzioni e le quote latte.

– (PL) Herr Präsident! Die polnischen Landwirte und die Landwirte aus anderen mittel- und osteuropäischen Beitrittsländern wurden als Bürger zweiter Klasse behandelt, und das gilt unter anderem auch für Subventionen und Milchquoten.


La questione centrale riguarda la riforma del settore lattiero-caseario nel suo complesso, che dovrà aver luogo nel futuro prossimo in concomitanza con la verifica dello stato di salute, ovvero il riesame intermedio della PAC, che si concentrerà soprattutto sulle quote latte.

Die große Unbekannte ist die umfassende Reform des Milchsektors, die demnächst im Zuge des so genannten Gesundheitschecks, der Halbzeitbewertung der GAP, durchgeführt werden soll.


Aiuti alla Centrale del Latte di Roma, Italia

Staatliche Beihilfe an die "Centrale del Latte di Roma" in Italien


Tra il 1992, anno di creazione dell'azienda, e la privatizzazione avvenuta nel 1997, la Centrale del Latte di Roma (ACCL) ha trasformato e venduto prodotti lattieri freschi destinati principalmente al mercato romano.

Zwischen ihrer Gründung im Jahre 1992 und ihrer Privatisierung im Jahre 1997 vertrieb die Centrale del Latte di Roma (ACCL) frische Milcherzeugnisse, die hauptsächlich für den Markt der Stadt Rom bestimmt waren.


La Commissione europea ha adottato una decisione parzialmente negativa sulla concessione di aiuti di Stato alla Centrale del Latte di Roma (ACCL).

Die Europäische Kommission hat soeben im förmlichen Prüfverfahren eine teilweise Negativentscheidung gegen eine staatliche Beihilfe an die Centrale del Latte di Roma - ACCL (Milchzentrale Rom) erlassen.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Centrale del latte' ->

Date index: 2021-09-27
w