Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codice europeo di diritto internazionale privato
Conflitto di leggi.
Diritto civile internazionale
Diritto internazionale privato
Diritto internazionale privato europeo
Diritto privato europeo
Gruppo europeo di diritto internazionale privato
Legge applicabile
Norma di diritto internazionale privato
RSDIE

Übersetzung für "Codice europeo di diritto internazionale privato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
codice europeo di diritto internazionale privato
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
europäischer Kodex für internationales Privatrecht
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Gruppo europeo di diritto internazionale privato
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäische Gruppe für Internationales Privatrecht | GEDIP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
norma di diritto internazionale privato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rechtsregel
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Statuto del 31 ottobre 1951 della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Statut vom 31. Oktober 1951 der Haager Konferenz für internationales Privatrecht
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
diritto privato europeo [ diritto internazionale privato europeo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
europäisches Privatrecht [ europäisches internationales Privatrecht ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
diritto internazionale privato [ conflitto di leggi. | diritto civile internazionale | legge applicabile ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
internationales Privatrecht [ anwendbares Recht | Gesetzeskollision | internationales Zivilrecht ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
le norme di diritto internazionale privato dello Stato richiesto d'origine ha applicato una legge diversa da quella che sarebbe stata applicata in base alle norme di diritto internazionale privato dello Stato richiesto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Vorschriften des internationalen Privatrechts des Anerkennungsstaats Gericht des Urteilsstaats hat ein anderes Recht angewendet als das,das nach den Vorschriften des internationales Privatrechts des Anerkennungsstaats anwendbar gewesen wäre
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Rivista svizzera di diritto internazionale e di diritto europeo [ RSDIE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schweizerische Zeitschrift für internationales und europäisches Recht [ SZIER ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
44. ribadisce la sua richiesta di adozione di un codice europeo di diritto internazionale privato;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
44. fordert erneut die Annahme eines Europäischen Kodexes des internationalen Privatrechts;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
43. ribadisce la sua richiesta di adozione di un codice europeo di diritto internazionale privato;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
43. fordert erneut die Annahme eines Europäischen Kodexes des internationalen Privatrechts;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
22. ribadisce la sua richiesta di adozione di un Codice europeo di diritto internazionale privato;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
22. fordert erneut die Annahme eines Europäischen Kodex des Internationalen Privatrechts;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]
Alcuni Stati membri prenderebbero in considerazione norme vincolanti di livello europeo solo riguardo a specifici settori o questioni (la Danimarca, riguardo ai ricorsi collettivi transfrontalieri; i Paesi Bassi, riguardo agli aspetti di diritto internazionale privato dei ricorsi collettivi; la Svezia, rispetto a settori di politica in cui vigono norme sostanziali armonizzate, come la concorrenza; il Regno Unito, nel settore del ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Einige Mitgliedstaaten befürworteten eine verbindliche EU-Regelung nur für bestimmte Rechtsbereiche oder Problemlösungen: Dänemark – für einen grenzüberschreitenden kollektiven Rechtsschutz; die Niederlande – für Aspekte des Internationalen Privatrechts; Schweden – für Bereiche mit harmonisiertem materiellem Recht (z. B. Wettbewerb); Vereinigtes Königreich – für den Bereich Wettbewerb; Lettland – für verbindliche Mindestnormen im Bereich des Verbraucher- und Wettbewerbsrechts bei grenzüberschreitenden Fällen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Contestualmente alla Conferenza di diritto internazionale privato dell’Aia sarà organizzata una conferenza sul tema del recupero internazionale dei crediti alimentari a livello europeo e mondiale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Gemeinsam mit der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht wird eine Konferenz über die Geltendmachung von Unterhaltsforderungen in Europa und weltweit veranstaltet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Descrittore EUROVOC: procedura civile competenza giurisdizionale diritto alla giustizia diritto civile diritto commerciale diritto internazionale privato cooperazione giudiziaria civile (UE) esecuzione della sentenza
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-13]
EUROVOC-Deskriptor: Zivilprozess gerichtliche Zuständigkeit Anspruch auf rechtliches Gehör Bürgerliches Recht Handelsrecht internationales Privatrecht justizielle Zusammenarbeit der EU in Zivilsachen Urteilsvollstreckung
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-13]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-13]
E. considerando che è altresì di fondamentale importanza che il diritto internazionale privato a livello europeo eviti la possibilità di scelta opportunistica del foro competente («forum shopping») – soprattutto quando questo potrebbe aver luogo a scapito della parte più debole, quali ad esempio i lavoratori dipendenti – e garantisca il livello massimo possibile di prevedibilità della competenza giurisdizionale;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]
E. in der Erwägung, dass das internationale Privatrecht auf europäischer Ebene vor allem „Forum-Shopping“, also die Wahl des günstigsten Gerichtsstands, verhindern – insbesondere, wenn dies zum Nachteil der schwächeren Partei, also in der Regel des Arbeitnehmers wäre – und die Rechtsprechung so vorhersehbar wie möglich gestalten sollte;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]
Dovrebbe contenere uno o più punti di uno schema contenente valori per il diritto civile, il diritto commerciale, il diritto di famiglia, la legislazione in materia d'insolvenza, il diritto internazionale privato, il diritto penale, la legislazione dell'UE, il diritto amministrativo, la legislazione fiscale, il diritto pubblico internazionale e il diritto costituzionale, e può contenere una descrizione più specifica del settore del diritto ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
Es sollte eine oder mehrere Angaben aus einem systematischen Verzeichnis von Werten für Zivilrecht, Handelsrecht, Familienrecht, Insolvenzrecht, internationales Privatrecht, Strafrecht, EU-Recht, Verwaltungsrecht, Steuerrecht, Völkerrecht und Verfassungsrecht enthalten; zudem kann eine genauere Bezeichnung des Rechtsgebiets eingetragen werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]
Non molti anni fa, quando mi incontravo con altri che insegnavano diritto internazionale privato in varie università, mescolare il diritto internazionale privato o il diritto privato con il diritto dell’Unione europea era un’eresia, in quanto l’Unione europea si interessava, al massimo, di pesca, commercio internazionale e concorrenza, ma non si dedicava realmente alle questioni di diritto ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
Es ist noch nicht lange her, dass ich mich mit anderen Personen traf, die in verschiedenen Universitäten internationales Privatrecht lehrten. Damals war die Vermischung von internationalem Privatrecht oder Privatrecht mit dem Recht der Europäischen Union Ketzerei, denn die Europäische Union befasste sich höchstens mit Fischerei, internationalem Handel und Wettbewerb, doch sie setzte sich nicht wirklich mit Fragen des Privatrechts auseinander.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]
(23) La presente direttiva non è volta a introdurre norme supplementari di diritto internazionale privato sui conflitti di leggi, né tratta della competenza degli organi giurisdizionali. Le disposizioni della legge applicabile in base alle norme del diritto internazionale privato non limitano la libertà di fornire servizi della società dell'informazione come stabilito dalla presente diretti ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]
(23) Diese Richtlinie zielt weder darauf ab, zusätzliche Regeln im Bereich des internationalen Privatrechts hinsichtlich des anwendbaren Rechts zu schaffen, noch befaßt sie sich mit der Zuständigkeit der Gerichte; Vorschriften des anwendbaren Rechts, die durch Regeln des Internationalen Privatrechts bestimmt sind, dürfen die Freiheit zur Erbringung von Diensten der Informationsgesellschaft im Sinne dieser Richtlinie nicht einschränken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-07]


Andere haben gesucht : conflitto di leggi     diritto civile internazionale     diritto internazionale privato     diritto internazionale privato europeo     diritto privato europeo     legge applicabile     norma di diritto internazionale privato     Codice europeo di diritto internazionale privato     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Codice europeo di diritto internazionale privato' ->

Date index: 2024-01-12
w