Conformemente all’articolo 33 del regolamento (CE) n. 2371/2
002, la Commissione consulta lo CSTEP a intervalli regolari sulle tematiche relative alla c
onservazione e alla gestione delle risorse acquatiche vive, compresi gli aspetti biologici, economici, ambientali, sociali e tecnici, ed essa tiene c
onto del parere del comitato quando presenta le proposte rel
ative alla gestione della ...[+++] pesca ai sensi del regolamento citato.
Gemäß Artikel 33 der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 sollte die Kommission den STECF in regelmäßigen Abständen zu Fragen der Erhaltung und Bewirtschaftung lebender aquatischer Ressourcen einschließlich biologischer, wirtschaftlicher, umweltpolitischer, sozialer und technischer Überlegungen hören und seine Empfehlungen berücksichtigen, wenn sie im Rahmen der genannten Verordnung Vorschläge zur Bestandsbewirtschaftung unterbreitet.