Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCD
Direttore di circondario delle costruzioni
Direttore di circondario delle dogane
Direttrice di circondario delle costruzioni
Direttrice di circondario delle dogane
Direzione di circondario delle dogane

Übersetzung für "Direttore di circondario delle dogane " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
direttore di circondario delle dogane | direttrice di circondario delle dogane

Zollkreisdirektor | Zollkreisdirektorin


direttore di circondario delle costruzioni | direttrice di circondario delle costruzioni

Baukreisdirektor | Baukreisdirektorin


Direzione di circondario delle dogane

Zollkreisdirektion


Direzione di circondario delle dogane | DCD [Abbr.]

Zollkreisdirektion | ZKD [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

Im August 2010 traf Kommissar Semeta (Steuern und Zollunion, Audit und Betrugsbekämpfung) mit den zuständigen Ansprechpartnern zu Gesprächen über Fragen betreffend Steuern und Zölle zusammen. Dabei gratulierte er den Behörden Hongkongs zu den Fortschritten bei der Umsetzung der OECD-Standards zur Amtshilfe in Steuersachen und betonte das andauernde Interesse der EU und ihrer Mitgliedstaaten, im Bereich Zinserträge mit Hongkong zusammenzuarbeiten, um die Versteuerung der Zinserträge von EU-Investoren im Einklang mit den Rechtsvorschriften ihres Wohnsitzmitgliedstaats sicherzustellen, wie es die EU-Richtlinie über die Besteuerung von Zinserträgen und die dazugehörigen Vereinbarungen vorsehen. Im September nahm eine Delegati ...[+++]


nato nel 1950; laurea in giurisprudenza all’Università di Lund (1975); cancelliere al Tribunale di primo grado di Landskrona (1976-1978); giudice assessore alla Corte d’appello amministrativa (1978-1982); giudice supplente alla Corte d’appello amministrativa (1982); consigliere giuridico presso la commissione permanente sulla Costituzione del Parlamento svedese (1983-1985); consigliere giuridico presso il Ministero delle Finanze (1985-1990); direttore della divisione dell’imposta sul reddito delle persone fisiche presso il Ministero ...[+++]

Geboren 1950; Diplom der Rechtswissenschaften, Universität Lund (1975); Referendar am Amtsgericht Landskrona (1976-1978); Assessor am Oberverwaltungsgericht (1978-1982); Richter am Oberverwaltungsgericht (1982); Referent beim Ständigen Verfassungsausschuss des schwedischen Parlaments (1983-1985); Rechtsreferent im Finanzministerium (1985-1990); Leiter des Referats Einkommensteuer im Finanzministerium (1990-1996); Leiter des Referats Verbrauchsteuern im Finanzministerium (1996-1998); Wirtschaftsrat bei der Ständigen Vertretung Schwedens bei der Europäischen Union (1998-2000); Finanzrat und Leiter der Abteilung Steuern und Zölle ...[+++]


In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

Im August 2010 traf Kommissar Semeta (Steuern und Zollunion, Audit und Betrugsbekämpfung) mit den zuständigen Ansprechpartnern zu Gesprächen über Fragen betreffend Steuern und Zölle zusammen. Dabei gratulierte er den Behörden Hongkongs zu den Fortschritten bei der Umsetzung der OECD-Standards zur Amtshilfe in Steuersachen und betonte das andauernde Interesse der EU und ihrer Mitgliedstaaten, im Bereich Zinserträge mit Hongkong zusammenzuarbeiten, um die Versteuerung der Zinserträge von EU-Investoren im Einklang mit den Rechtsvorschriften ihres Wohnsitzmitgliedstaats sicherzustellen, wie es die EU-Richtlinie über die Besteuerung von Zinserträgen und die dazugehörigen Vereinbarungen vorsehen. Im September nahm eine Delegati ...[+++]


I posti doganali territoriali della Repubblica di Lituania per i prodotti strategici sono stati approvati dal direttore generale del dipartimento delle dogane con provvedimento del ministero delle Finanze n. 1B-756, del 30 luglio 2004 [Valstybės žinios (Gazzetta ufficiale), 2004, n. 125-4527], e l'elenco può essere consultato sul sito web del ministero dell'Economia:

Die Liste der für strategische Waren zuständigen Zollstellen auf dem Gebiet der Republik Litauen wurde vom Generaldirektor für Zoll per Erlass des Finanzministeriums Nr. 1B-756 vom 30. Juli 2004 (Valstybės žinios (Amtsblatt), 2004, Nr. 125-4527) genehmigt und kann auf der Website des Wirtschaftsministeriums eingesehen werden:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I posti doganali territoriali della Repubblica di Bulgaria per i prodotti strategici sono stati approvati dal direttore generale dell'agenzia delle Dogane con provvedimento del ministero delle Finanze n. 171, del 1o agosto 2006 (Gazzetta ufficiale 65/2006).

Die Liste der für strategische Güter zuständigen Zollstellen auf dem Gebiet der Republik Bulgarien wurde vom Generaldirektor der Zollverwaltung per Erlass des Finanzministeriums Nr. 171 vom 1. August 2006 (Amtsblatt 65/2006) genehmigt.


Funzione: Direttore, Dogane di Kabul sotto il regime dei Talibani.

Funktion: Direktor, Kabul Custom House unter dem Taliban-Regime.


Il ministro greco delle Finanze Nicos CHRISTODOULAKIS, il direttore generale delle Dogane e Accise greche Vassilis MANOLOPOULOS e il direttore generale dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) Franz-Hermann BRÜNER, hanno inaugurato oggi ad Atene il nuovo sistema informativo doganale (SID).

In Athen haben heute der griechische Finanzminister Nicos CHRISTODOULAKIS, Vassilis MANOLOPOULOS (Generaldirektor für Zölle und Verbrauchsteuern im griechischen Finanzministerium) und Franz-Hermann BRÜNER (Generaldirektor des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung - OLAF) das neue Zollinformationssystem (ZIS) eingeweiht.


Presso la Direzione dei dazi doganali e delle accise è stato nominato un direttore per applicare la componente doganale della strategia commerciale in vista dell'adesione e per attuare con successo il piano di riforma delle imprese per le dogane e l'imposizione fiscale.

In der Abteilung Zölle und Verbrauchsteuern wurde ein Direktor ernannt, um die Zollbestimmungen der Handelsstrategie im Hinblick auf den Beitritt anzuwenden und die geplante Reform der Zoll- und Steuerverwaltung mit Erfolg durchzuführen.


Il 17 settembre, la Signora Christiane SCRIVENER, Commissario responsabile delle Dogane e dell'Imposizione indiretta, ha presentato alla stampa, in presenza del Sig. KNOX, Direttore del Servizio "abolizione delle frontiere", nel Regno Unito, il Sistema di informazione doganale (SID), la nuova rete informatizzata di lotta contro le frodi e i traffici illeciti, in particolare il traffico di droga, predisposto dalla Direzione Generale Dogane e Imposizione indiretta.

Das fuer Zoelle und indirekte Steuern zustaendige Kommissionsmitglied, Frau Christiane SCRIVENER, erlaeuterte am 17. September vor der Presse im Beisein des Ministerialdirektors fuer die Beseitigung der Binnengrenzen im Vereinigten Koenigreich, Herrn KNOX, das neue Zollinformationssystem (CIS), ein EDV-Netz zur Verstoss- und Schmuggel- sowie insbesondere zur Drogenbekaempfung, das von der Generaldirektion Zoelle und indirekte Steuern aufgebaut worden ist.


Christiane Scrivener, commissario incaricato delle dogane, della fiscalità e della politica dei consumatori, ha aperto questa mattina la riunione dei direttori generali delle amministrazioni tributarie degli Stati membri dell'Unione europea, presieduta da John Mogg, direttore generale per le imposte dirette alla Commissione.

Die Sitzung der Leiter der nationalen Steuerverwaltungen der Europäischen Union unter dem Vorsitz von John Mogg, Generaldirektor für direkte Steuern der Kommission, wurde von Frau Scrivener, die in der Kommission für Steuern, Zoll und Verbraucherpolitik zuständig ist, eröffnet.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Direttore di circondario delle dogane' ->

Date index: 2021-07-17
w