Tale regime è volto ad incoraggiare la modernizzazione della flotta olandese ed il generale raggiungimento di elevati standard ambientali e di sicurezza da parte delle navi battenti bandiera olandese ed inoltre a migliorare la competitività di questa flotta allo scopo di porre un freno al cambiamento di bandiera.
Diese Regelung zielt darauf ab, die ModernisierungderniederländischenFlotteund dieallgemeineErfüllunghoher Umwelt- und Sicherheitsnormen für Schiffe unter niederländischer Flagge zu fördern und die Wettbewerbsfähigkeit dieser Flotte zu stärken, um das Ausflaggen zu reduzieren.