Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avente diritto di voto
Cittadino attivo
Cittadino-elettore
Elettore
Elettrice
Votante

Übersetzung für "Elettrice " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
elettore | elettrice

Wahlberechtigter | Wahlberechtigte | wahlberechtigte Person | Wähler | Wählerin


elettore | elettrice | avente diritto di voto | cittadino attivo | cittadino-elettore

Stimmbürger | Stimmbürgerin | Aktivbürger | Aktivbürgerin | Stimmberechtigter | Stimmberechtigte | stimmberechtigte Person


elettore | elettrice | votante

Wähler | Wählerin | Wählender | Wählende
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Una mia elettrice mi ha contattato la scorsa settimana chiedendomi come poteva disfarsi del frigorifero.

Eine meiner Wählerinnen hat mich letzte Woche kontaktiert und gefragt, wie sie ihren Kühlschrank loswerden könne.


Inoltre, come rappresentante ed elettrice irlandese, è per me molto interessante osservare che sia la relazione che gli emendamenti presentati ricollegano il trattato di Lisbona e la Carta dei diritti fondamentali alla normativa comunitaria in materia di aborto.

Überdies ist für mich als irische Abgeordnete und Wählerin die Feststellung interessant, dass dieser Bericht und die Änderungen den Vertrag von Lissabon und die Charta der Grundrechte mit den Rechtsvorschriften zur Abtreibung in der EU verknüpfen.


Da quanto riferitomi da un'elettrice della mia circoscrizione, che ha incontrato molte difficoltà mentre era in viaggio con il proprio cane guida, è emerso con evidenza che nel territorio dell'UE i ciechi, gli ipovedenti e coloro che si avvalgono dell'ausilio dei cani sono trattati in modo molto diverso.

Eine Wählerin von mir hat erklärt, dass sie große Schwierigkeiten hatte, als sie mit ihrem Blindenhund auf Reisen war. Hieraus wird deutlich, dass eine sehr unterschiedliche Behandlung von Blinden und Sehbehinderten und anderen Benutzern von Servicehunden in der EU existiert.


Sono a conoscenza del caso di una elettrice del mio collegio – una situazione che ho portato all’attenzione del Commissario – contro la quale sono stati avviati procedimenti dinanzi ai tribunali civili nel Regno Unito e la cui causa è stata respinta dall’Alta Corte britannica.

In meinem Wahlkreis gibt es eine Frau - und ich habe dies dem Kommissar zur Kenntnis gebracht -, gegen die vor britischen Zivilgerichten ein Verfahren angestrengt wurde und deren Fall vom obersten englischen Gerichtshof abgewiesen wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Brenda Wilson è un’elettrice del mio collegio, Greater Manchester, ed è anche attivamente impegnata a favore dell’Aviation Health Institute, un’organizzazione che opera a livello internazionale per migliorare la salute dei passeggeri del trasporto aereo.

Brenda Wilson aus meinem Wahlkreis Greater Manchester engagiert sich stark für das Aviation Health Institute, eine Organisation, die sich international für die Verringerung der gesundheitlichen Risiken für Flugpassagiere einsetzt.




Andere haben gesucht : avente diritto di voto     cittadino attivo     cittadino-elettore     elettore     elettrice     votante     Elettrice     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Elettrice' ->

Date index: 2023-11-10
w