possibili effetti significativi sull'ambiente, compresi, in particolare, quelli sulla biodiversità, la popolazione, la salute umana, la flora e la fauna, il suolo, l'acqua, i fattori climatici dell'aria, i beni materiali, compreso il patrimonio architettonico e archeologico, il paesaggio e l'interrelazione tra i suddetti fattori ;
die voraussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen, insbesondere einschließlich solcher Auswirkungen auf die biologische Vielfalt, die Bevölkerung, die Gesundheit des Menschen, auf Fauna, Flora, Boden, Wasser, Luft, klimatische Faktoren, Sachwerte einschließlich des architektonischen und archäologischen Erbes, Landschaft und die Wechselbeziehung zwischen den genannten Faktoren ;