Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andamento di fiume
Bacino fluviale
Corpo idrico
Corso d'acqua
Corso di fiume
Derivazione di fiume
Deviazione del letto di un fiume
Deviazione di fiume
Fiume
Fiume con Glaucium flavum
Fiume con papavero cornuto
Fiume dealpino
Fiume subalpino
Gambero di fiume
Gambero di fiume europeo
Grande fiume
Luccio
Pesce d'acqua dolce
Pesce di fiume
Pesce di lago
Pesce persico
Tracciato di fiume
Trota

Übersetzung für "Fiume " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
corso di fiume | tracciato di fiume | andamento di fiume
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Flusslauf
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
grande fiume | fiume
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Strom
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
fiume con Glaucium flavum | fiume con papavero cornuto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fluß mit Glaucum flavum
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
fiume dealpino | fiume subalpino
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ubalpiner Fluß
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
deviazione del letto di un fiume | deviazione di fiume | derivazione di fiume
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Flussverlegung | Flusslaufverlegung | Flussbettverlagerung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gambero di fiume | gambero di fiume europeo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Edelkrebs | Flußkrebs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
corso d'acqua [ bacino fluviale | corpo idrico | fiume ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wasserlauf [ Einzugsgebiet eines Flusses | Fluss | Flussgebiet ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
pesce d'acqua dolce [ luccio | pesce di fiume | pesce di lago | pesce persico | trota ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Süßwasserfisch
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la parte del comune (vald) di Viiratsi situata a ovest della linea tracciata dalla parte occidentale della strada n. 92 fino all'incrocio con la strada n. 155; dalla strada n. 155 fino all'incrocio con la strada n. 24156; dalla strada n. 24156 fino all'attraversamento del fiume Verilaske e dal fiume Verilaske fino al confine meridionale del comune (vald),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
der Teil der Viiratsi vald, der westlich der Linie gelegen ist, die gebildet wird durch den westlichen Teil der Straße Nr. 92 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 155, dann die Straße Nr. 155 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 24156, dann die Straße Nr. 24156 bis zur Querung des Flusses Verilaske, dann den Fluss Verilaske bis zur südlichen Grenze der vald,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]
la parte del comune (vald) di Viiratsi situata a est della linea tracciata dalla parte occidentale della strada n. 92 fino all'incrocio con la strada n. 155; dalla strada n. 155 fino all'incrocio con la strada n. 24156; dalla strada n. 24156 fino all'attraversamento del fiume Verilaske e dal fiume Verilaske fino al confine meridionale del comune (vald),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
der Teil der Viiratsi vald, der östlich der Linie gelegen ist, die gebildet wird durch den westlichen Teil der Straße Nr. 92 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 155, dann die Straße Nr. 155 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 24156, dann die Straße Nr. 24156 bis zur Querung des Flusses Verilaske, dann den Fluss Verilaske bis zur südlichen Grenze der vald,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]
la parte del comune (vald) di Viiratsi situata a ovest della linea tracciata dalla parte occidentale della strada n. 92 fino all'incrocio con la strada n. 155; dalla strada n. 155 fino all'incrocio con la strad n. 24156; dalla strada n. 24156 fino all'attraversamento del fiume Verilaske e dal fiume Verilaske fino al confine meridionale del comune (vald),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-24]
der Teil der Viiratsi vald, der westlich der Linie gelegen ist, die gebildet wird durch den westlichen Teil der Straße Nr. 92 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 155, dann die Straße Nr. 155 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 24156, dann die Straße Nr. 24156 bis zur Querung des Flusses Verilaske, dann den Fluss Verilaske bis zur südlichen Grenze der vald,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-08-24]
la parte del comune (vald) di Viiratsi situata a est della linea tracciata dalla parte occidentale della strada 92 fino all'incrocio con la strada 155; dalla strada 155 fino all'incrocio con la strada 24156; dalla strada 24156 fino all'attraversamento del fiume Verilaske e dal fiume Verilaske fino al confine meridionale del comune (vald),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-17]
der Teil der Viiratsi vald, der östlich der Linie gelegen ist, die gebildet wird durch den westlichen Teil der Straße Nr. 92 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 155, dann die Straße Nr. 155 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 24156, dann die Straße Nr. 24156 bis zur Querung des Flusses Verilaske, dann den Fluss Verilaske bis zur südlichen Grenze der vald,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-08-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la parte del comune (vald) di Viiratsi situata a ovest della linea tracciata dalla parte occidentale della strada 92 fino all'incrocio con la strada 155; dalla strada 155 fino all'incrocio con la strada 24156; dalla strada 24156 fino all'attraversamento del fiume Verilaske e dal fiume Verilaske fino al confine meridionale del comune (vald),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-17]
der Teil der Viiratsi vald, der westlich der Linie gelegen ist, die gebildet wird durch den westlichen Teil der Straße Nr. 92 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 155, dann die Straße Nr. 155 bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 24156, dann die Straße Nr. 24156 bis zur Querung des Flusses Verilaske, dann den Fluss Verilaske bis zur südlichen Grenze der vald,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-08-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-08-17]
A questo scopo gli Stati membri tengono conto del potenziale di produzione di giovani salmoni, calcolato dal CIEM per ciascun fiume in base a pertinenti parametri specifici al fiume stesso e regolarmente riesaminato dal medesimo organismo non appena si rendono disponibili nuove informazioni o cambiano le caratteristiche del fiume.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]
Die Mitgliedstaaten berücksichtigen hierbei die vom ICES für jeden Fluss anhand fluss-spezifischer Parameter errechnete und von diesem Gremium bei neuer Datenlage oder Änderungen der Flussmerkmale überprüfte potenzielle Kapazität der Smolt-Produktion.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]
4. plaude all'iniziativa del ministero dell'ambiente israeliano di elaborare un piano direttore per lo sviluppo paesaggistico nella regione del basso Giordano; esorta il governo giordano e l'Autorità palestinese a intraprendere iniziative analoghe con l'intento di adottare piani direttori di risanamento dei tratti del fiume che attraversano i rispettivi territori; sottolinea l'importanza dell'accesso al fiume per tutte le parti interessate e rileva che tali piani direttori potrebbero fungere da base per un piano regionale generale di risanamento e tutela della regione del Basso Giordano;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
4. begrüßt die Initiative des israelischen Umweltministeriums, einen Gesamtplan für die Landschaftsentwicklung in der Region am Unterlauf des Jordan auszuarbeiten; fordert die jordanische Regierung und die Palästinensische Behörde auf, ähnliche Initiativen zu ergreifen, um Gesamtpläne für die Sanierung der Abschnitte des Flusses zu beschließen, die durch ihre jeweiligen Hoheitsgebiete fließen; unterstreicht, wie wichtig der Zugang zum Fluss für alle betroffenen Parteien ist, und stellt fest, dass derartige Gesamtpläne die Grundlage für einen umfassenden regionalen Plan zur Sanierung und zum Schutz der Region am Unterlauf des Jordan bil ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
C. considerando che si prevede che alla fine del 2011 entreranno in funzione nuovi centri di trattamento delle acque reflue, destinati a eliminare gli effluenti inquinanti attualmente presenti nel Basso Giordano; che, se non si instaurano prassi di gestione idrica sane e sostenibili e non si assegnano risorse d'acqua dolce al Basso Giordano in concomitanza con il funzionamento di tali centri, è probabile che lunghi tratti del fiume finiscano per prosciugarsi entro la fine del 2011,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
C. in der Erwägung, dass neue Kläranlagen, mit denen die derzeit im Unterlauf des Jordan verzeichneten verunreinigten Abwässer entfernt werden sollen, Ende 2011 in Betrieb genommen werden sollen und dass bis Ende 2011 wahrscheinlich weite Teile des Jordan austrocknen werden, wenn parallel zum Betrieb dieser Anlagen keine vernünftigen und nachhaltigen Wasserbewirtschaftungspraktiken entwickelt und keine Süßwasserressourcen eingeleitet werden,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
B. considerando che il Giordano è stato devastato dallo sfruttamento eccessivo, dall'inquinamento, dalla cattiva gestione e dalla mancanza di una cooperazione regionale; che circa il 98% delle risorse di acqua dolce del fiume è stato deviato da Israele, Giordania e Siria, con una conseguente perdita di biodiversità pari al 50%,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
B. in der Erwägung, dass übermäßige Beanspruchung, Verschmutzung, Misswirtschaft und mangelnde regionale Zusammenarbeit vernichtende Auswirkungen auf den Fluss haben und dass geschätzte 98 % der Süßwasserressourcen von Israel, Jordanien und Syrien abgeführt wurden, was zur Folge hatte, dass 50 % der Artenvielfalt verloren gegangen sind,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
A. considerando che il fiume Giordano, in particolare il suo basso corso, rappresenta un paesaggio culturale di valore universale, dalla grande importanza storica, simbolica, religiosa, ambientale, agricola ed economica nel Medio Oriente e oltre i suoi confini,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
A. in der Erwägung, dass der Jordan und insbesondere dessen Unterlauf eine Kulturlandschaft von universeller Bedeutung von großem historischem, symbolischem, religiösem, ökologischem, landwirtschaftlichem und wirtschaftlichem Interesse im Nahen Osten und darüber hinaus ist,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]


Andere haben gesucht : andamento di fiume     bacino fluviale     corpo idrico     corso d'acqua     corso di fiume     derivazione di fiume     deviazione di fiume     fiume con glaucium flavum     fiume con papavero cornuto     fiume dealpino     fiume subalpino     gambero di fiume     gambero di fiume europeo     grande fiume     luccio     pesce d'acqua dolce     pesce di fiume     pesce di lago     pesce persico     tracciato di fiume     Fiume     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Fiume' ->

Date index: 2022-08-11
w