Il preparato specificato nell'allegato, appartenente alla categoria «additivi zootecnici» e al gruppo funzionale «stabilizzatori della flora intestinale», è autorizzato come additivo nell'alimentazione animale alle condizioni indicate in tale allegato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Die im Anhang genannte Zubereitung, die in die Zusatzstoffkategorie „zootechnische Zusatzstoffe“ und die Funktionsgruppe „Darmflorastabilisatoren“ einzuordnen ist, wird unter den im Anhang aufgeführten Bedingungen als Zusatzstoff in der Tierernährung zugelassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

(a) 'budello naturale' se il budello deriva dal tratto intestinale o dalla vescica di animali d'allevamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

(a) "Naturdarm", wenn der Darm aus dem Darmtrakt oder der Blase von Nutztieren stammt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Uno dei principali argomenti della discussione, durata due giorni, è stato l’embargo russo sulle importazioni di verdure comunitarie a seguito del recente scoppio di una pericolosa infezione intestinale in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

Einer der Hauptpunkte der zweitägigen Diskussion war das russische Embargo für Gemüseeinfuhren aus der EU aufgrund des jüngsten Ausbruchs einer gefährlichen Darminfektion in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

stabilizzatori della flora intestinale: micro-organismi o altre sostanze chimicamente definite che, se somministrati agli animali, esercitano un effetto positivo sulla flora intestinale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

Darmflorastabilisatoren: Mikroorganismen oder andere chemisch definierte Stoffe, die bei der Verfütterung an Tiere eine positive Wirkung auf die Darmflora haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

equilibratori della flora intestinale: microrganismi che formano colonie o altre sostanze chimicamente definite che, se somministrate agli animali, esercitano un effetto positivo sulla flora intestinale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

Darmflorasanierungsmittel: kolonienbildende Mikroorganismen oder andere chemisch definierte Stoffe, die bei der Verfütterung an Tiere eine positive Wirkung auf die Darmflora haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

- Dimostrazione della presenza di Cryptosporidium nel liquido intestinale o nei campioni di biopsia prelevati dall'intestino tenue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

- Nachweis von Cryptosporidium in Darmfluessigkeit oder Dünndarm-Biopsieproben

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-18]

Norme per il trattamento di materiali a rischio specifico (MRS) (al momento della macellazione il cranio, compresi il cervello egli occhi, le tonsille e il midollo spinale dei bovini e degli ovini di età superiore ai dodici mesi vanno rimossi ed eliminati mediante incenerimento. Dal 1° gennaio ciò vale anche per tutto il tratto intestinale dei bovini di tutte le età) (ottobre 2000, gennaio 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Regelungen betreffend die Verarbeitung spezifischen Risikomaterials (bei der Schlachtung müssen Schädel, einschließlich Hirn, Augen, Tonsillen und Rückenmark von über 12 Monate alten Rindern, Schafen und Ziegen entfernt und verbrannt werden. Ab 1. Januar gilt dies auch für sämtliche Därme von Rindern jeden Alters) (Oktober 2000, Januar 2001)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Il pericolo microbiologico rappresentato dai residui di composti antimicrobici per la flora intestinale degli esseri umani deve essere valutato in base allo stato delle conoscenze scientifiche al momento della presentazione del fascicolo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Das mikrobiologische Risiko, das Rückstände antimikrobieller Verbindungen für die menschliche Darmflora darstellen, ist entsprechend dem Stand der wissenschaftlichen Kenntnisse zum Zeitpunkt der Antragstellung zu untersuchen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

4.2.1. Eventuali effetti sulla flora intestinale dell'uomo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

4.2.1. Potenzielle Auswirkungen auf die Darmflora des Menschen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Occorre studiare il rischio microbiologico potenziale presentato dai residui di prodotti antimicrobici per la flora intestinale dell'uomo, tenendo conto degli orientamenti/linee guida fissati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Das potenzielle mikrobiologische Risiko, das Rückstände antimikrobieller Verbindungen für die menschliche Darmflora darstellen, ist gemäß den festgelegten Leitlinien zu untersuchen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Andere haben gesucht : bilharziosi intestinale dissenteria flora intestinale intestinale malattia di manson microrganismi intestinali occlusione intestinale occlusione intestinale del neonato schistosomiasi intestinale schistosomiasi viscerale sistema gastro-intestinale splenomegalia egiziana Intestinale

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Intestinale' ->

Date index: 2023-06-12