3. chiede alla Commissione europea di continuare il dialogo con gli Stati Uniti sulle indicazioni geografiche, le espressioni tradizionali (chateau, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late-bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage and vintage character), i metodi di vinificazione, la certificazione, la creazione di un comitato congiunto su questioni vinicole in vista di una seconda fase di negoziati;
3. fordert die Kommission auf, den Dialog mit den USA über geografische Ursprungsbezeichnungen, traditionelle Ausdrücke (chateau, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late-bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage und vintage character), Weinherstellungsverfahren, Zertifizierung und die Schaffung eines gemeinsamen Wein-Ausschusses mit Blick auf Verhandlungen über eine zweite Stufe fortzusetzen;