In tal senso una delle priorità fissate dalla comunicazione della Commissione europea al Consiglio e al Parlamento europeo relativa al seguito al primo vertice tra l'America latina, i Caraibi e l'Unione europea(8) consiste proprio nell'appoggio ad una più intensa cooperazione nell'ambito macroeconomico, con l'obiettivo di contribuire alla stabilità finanziaria della regione e di incoraggiare l'integrazione regionale nei settori economico e monetario.
Eine der Prioritäten, die in der Mitteilung der Europäischen Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Folgemaßnahmen zum ersten Gipfeltreffen zwischen Lateinamerika, der Karibik und der Europäischen Union(8) genannt werden, ist eben diese Unterstützung der Zusammenarbeit im makroökonomischen Bereich mit dem Ziel, zur Finanzstabilität der Region beizutragen und die regionale Integration in den Wirtschafts- und Finanzsektoren zu fördern.