Wirtschaftspolitik [ Globalsteuerung der Wirtschaft | wirtschaftliche Zielvorstellungen | wirtschaftspolitische Entscheidung | wirtschaftspolitische Leitlinien ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energiepolitik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

È stato istituito il comitato direttivo di valutazione del programma SAPARD con l'obiettivo di selezionare un valutatore adeguato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zur Auswahl des besten Bewerters wurde ein Lenkungsausschuss für die Bewertung des SAPARD-Programms eingesetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le operazioni con importi che superano i limiti specifici del FEIS possono essere incluse nel portafoglio del FEIS in via eccezionale, previo consenso del comitato direttivo, a condizione che siano chiaramente dimostrati l'addizionalità e il valore aggiunto e che la loro inclusione non sia suscettibile di compromettere, al termine del periodo di investimento iniziale, l'obiettivo complessivo relativo al livello di rischio del portafoglio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

Transaktionen mit höheren Beträgen als die spezifischen Grenzen des EFSI können in das Portfolio des EFSI in Ausnahmefällen mit Zustimmung des Lenkungsrates unter der Bedingung aufgenommen werden, dass Zusätzlichkeit und Mehrwert eindeutig dargelegt werden und ihre Aufnahme voraussichtlich nicht das allgemeine Ziel des Risikoniveaus des Portfolios am Ende des anfänglichen Investitionszeitraums gefährdet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-24]

(c) Le operazioni con importi che superano i limiti specifici del FEIS possono essere incluse nel portafoglio del FEIS in via eccezionale, previo consenso del comitato direttivo, a condizione che siano chiaramente dimostrati l'addizionalità e il valore aggiunto e che la loro inclusione non sia suscettibile di compromettere, al termine del periodo di investimento iniziale, l'obiettivo complessivo relativo al livello di rischio del portafoglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

(c) Transaktionen mit höheren Beträgen als die spezifischen Grenzen des EFSI können in das Portfolio des EFSI in Ausnahmefällen mit Zustimmung des Lenkungsrates unter der Bedingung aufgenommen werden, dass Zusätzlichkeit und Mehrwert eindeutig dargelegt werden und ihre Aufnahme voraussichtlich nicht das allgemeine Ziel des Risikoniveaus des Portfolios am Ende des anfänglichen Investitionszeitraums gefährdet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il consiglio direttivo della BCE ha quantificato tale obiettivo puntando a un'inflazione inferiore ma prossima al 2% nel medio periodo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Der EZB-Rat hat dieses Ziel dahingehend quantifiziert, dass mittelfristig eine Inflation unter 2 %, wenn auch in der Nähe dieses Wertes, anzustreben ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

Le aspettative di inflazione sono rimaste ancorate ai livelli compatibili con l'obiettivo del consiglio direttivo di mantenere l'inflazione su livelli inferiori, sebbene vicini, al 2 % nel medio termine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

Die Inflationserwartungen wurden auf einem Niveau verankert, das dem Ziel des EZB-Rates entspricht, die Inflationsraten mittelfristig unter, jedoch nahe bei 2 % zu halten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

Sarà importante garantire che non si generi confusione riguardo i mandati assolutamente distinti dell'ESRB e del consiglio direttivo della BCE: in particolare, occorre rilevare che non esiste un compromesso fra l'obiettivo della stabilità dei prezzi e il ruolo che la BCE può svolgere nella promozione della stabilità finanziaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

Es muss sichergestellt werden, dass es nicht zu Verwirrung hinsichtlich der sehr unterschiedlichen Mandate des ESRB und des EZB-Rates kommt. Insbesondere gilt es zu betonen, dass zwischen dem Ziel der Preisstabilität und der Rolle, die die EZB bei der Förderung der Finanzmarktstabilität spielen kann, kein Trade-off besteht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

Pertanto, condivido pienamente il punto di vista che ha guidato sin qui le decisioni del consiglio direttivo: conseguire l'obiettivo primario del mandato della BCE di assicurare la stabilità dei prezzi sul medio termine è il principale contributo che la politica monetaria può apportare alla promozione della crescita economica sostenibile e alla creazione di posti di lavoro nell'economia dell'area dell'euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Daher teile ich die Ansicht, auf deren Grundlage der EZB-Rat bisher seine Entscheidungen getroffen hat: Die wichtigste Aufgabe der EZB besteht in der Gewährleistung der mittelfristigen Preisstabilität; Hierin besteht der wichtigste Beitrag zu nachhaltigem Wirtschaftswachstum und zur nachhaltigen Schaffung von Arbeitsplätzen, der mittels der Geldpolitik geleistet werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

4. Previa consultazione dei punti di contatto nazionali e approvazione del comitato direttivo, la Commissione adotta, nei limiti dell’obiettivo generale e dei compiti definiti negli articoli 1 e 2, il programma annuale di attività della REM.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

(4) Nach Anhörung der nationalen Kontaktstellen und nach Genehmigung durch den Lenkungsausschuss nimmt die Kommission im Rahmen des allgemeinen Ziels und der allgemeinen Aufgaben nach den Artikeln 1 und 2 das jährliche Tätigkeitsprogramm des EMN an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-13]

È stato istituito il comitato direttivo di valutazione del programma SAPARD con l'obiettivo di selezionare un valutatore adeguato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Zur Auswahl des besten Bewerters wurde ein Lenkungsausschuss für die Bewertung des SAPARD-Programms eingesetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Andere haben gesucht : cdcult comitato direttivo per l'educazione comitato direttivo per la cultura consiglio della cooperazione culturale comitato direttivo comitato direttivo della bei comitato direttivo scientifico comitato scientifico direttivo consiglio direttivo consiglio direttivo della bce decisione economica lenticolare obiettivo del progetto obiettivo di progetto obiettivo direttivo obiettivo economico obiettivo energetico obiettivo fissato obiettivo generale obiettivo ricercato opzione economica opzione energetica orientamento economico piano energetico politica dell'energia politica economica politica energetica politica energetica nazionale scelta economica strategia energetica sviluppo energetico

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'obiettivo direttivo' ->

Date index: 2022-10-03