Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ENP
Enzima fosfoenolpiruvato carbossichinasi
Gruppo degli indipendenti ed evangelici
PEP
PEP carbossichinasi
PEV
Persona esposta politicamente
Persona politicamente esposta
Politica europea di prossimità
Politica europea di vicinato
Programma economico di preadesione
U

Übersetzung für "PEP " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
persona politicamente esposta | PEP [Abbr.]

politisch exponierte Person


politica europea di vicinato [ ENP | PEP | PEV | politica europea di prossimità ]

Europäische Nachbarschaftspolitik [ ENP ]


programma economico di preadesione | PEP [Abbr.]

wirtschaftliches Heranführungsprogramm


enzima fosfoenolpiruvato carbossichinasi | PEP carbossichinasi [Abbr.]

Phosphoenolpyruvatcarboxykinase | PCK [Abbr.]


Gruppo degli indipendenti ed evangelici | Gruppo AdI/PEP [ U ]

Fraktion des Landesrings der Unabhängigen und der Evangelischen Volkspartei | LdU/EVP-Fraktion [ U ]


persona politicamente esposta | persona esposta politicamente [ PEP ]

politisch exponierte Person [ PEP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La prima consisterà in una versione rafforzata degli attuali programmi economici di preadesione (PEP), per i paesi candidati, e dei programmi economici e di bilancio (EFP), per i candidati potenziali, estesi al Kosovo.

Teil 1 wird aus einer erweiterten Fassung der wirtschaftlichen Heranführungsprogramme für die Kandidatenländer und der Wirtschafts- und Finanzprogramme für potenzielle Kandidaten bestehen; auch das Kosovo wird in den Prozess einbezogen.


- controlli operativi : gli operatori utilizzano gli elenchi di controllo dell'età e gli elenchi utilizzati dalle banche per individuare i terroristi e le "persone politicamente esposte" ( politically exposed persons – PEP), ossia l'elenco di controllo di World Check [82] e della European Sports Security Association (ESSA[83]).

- Operationelle Kontrollen – Die Anbieter nutzen Alterskontrolllisten und Listen, die Banken zur Identifizierung von Terroristen und politisch exponierten Personen verwenden, z. B. World Check[82] und die Überwachungsliste der European Sports Security Association's (ESSA[83]).


F. considerando che l'UE dispone di una serie di strumenti politici per contribuire ad attuare la strategia sulla dimensione esterna dell'SLSG, come accordi bilaterali (accordi di associazione, accordi di partenariato e cooperazione, accordi di stabilizzazione e associazione), il processo di allargamento e di preadesione comunitarie, i piani d'azione inerenti alla politica europea di prossimità (PEP), la cooperazione regionale, gli accordi individuali con alcuni paesi ( Stati Uniti, Giappone, Cina, ecc.), la cooperazione operativa, la politica di sviluppo e l'aiuto esterno,

F. in der Erwägung, dass die Europäische Union über eine Reihe politischer Instrumente zur Umsetzung der Strategie für die Außendimension des RFSR verfügt, wie bilaterale Abkommen (Assoziationsabkommen, Partnerschafts- und Kooperationsabkommen, Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen), den Erweiterungs- und Heranführungsprozess der Europäischen Union. die Aktionspläne im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP), die regionale Zusammenarbeit, individuelle Abkommen (mit den Vereinigten Staaten, Japan, China usw.), die operationelle Zusammenarbeit, die Politik der Entwicklungszusammenarbeit sowie externe Hilfe,


38. raccomanda che l'UE negozi, sulla base dell'articolo 30 del TUE, accordi standard di cooperazione di polizia con gli USA, i paesi associati alla PEP e altri partner; chiede che il Parlamento, in quanto rappresentante democratico legittimo dei cittadini interessati da tale accordo, partecipi attivamente al dialogo con il congresso USA durante i negoziati sul futuro accordo;

38. empfiehlt, dass die Europäische Union auf der Grundlage von Artikel 30 des EU-Vertrags Standardabkommen für die polizeiliche Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten, mit den ENP-Ländern und anderen Partnern aushandelt; fordert, dass das Parlament als die legitime demokratische Vertretung der Bürgerinnen und Bürger, die von einem solchen Abkommen betroffen sind, bei den Verhandlungen über das zukünftige Abkommen aktiv in den Dialog mit dem US-Kongress einbezogen wird;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. osserva che sono necessari miglioramenti significativi nella cooperazione UE-Russia al fine di ridurre le fonti di instabilità nell'UE e nella zona della PEP, quali i conflitti in sospeso in Moldova e in Georgia e le tendenze radicali violente tra le minoranze russe negli Stati membri dell'UE;

40. stellt fest, dass in der Zusammenarbeit EU-Russland erhebliche Verbesserungen erforderlich sind, um die Quellen für Instabilität in der Europäischen Union und im ENP-Raum, wie die festgefahrenen Konflikte in Moldau und Georgien und die gewaltsamen radikalen Tendenzen unter den russischen Minderheiten in den EU-Mitgliedstaaten, zu minimieren;


55. raccomanda di negoziare con paesi terzi direttive sull'agevolazione del rilascio dei visti se possibile sulla base della reciprocità, al fine di sviluppare un effettivo partenariato in materia di gestione della migrazione; chiede al Consiglio di incoraggiare gli Stati membri a ridurre i costi dei visti per incoraggiare gli sviluppi democratici nei paesi PEP ed evitare, in nome della sicurezza, di creare ulteriori barriere ai viaggiatori legali comuni;

55. empfiehlt Verhandlungsrichtlinien hinsichtlich der Visa-Erleichterung mit Drittstaaten im Rahmen des Möglichen und auf der Grundlage der Gegenseitigkeit um eine echte Partnerschaft in Zuwanderungsfragen zu entwickeln; fordert den Rat auf die Mitgliedstaaten zu ermutigen, die Kosten für Visa zu verringern, um demokratische Entwicklungen in ENP-Ländern zu fördern und zu verhindern, dass im Namen der Sicherheit weitere Hemmnisse für legal reisende normale Bürger geschaffen werden;


Nel quadro della politica europea di prossimità (PEP), la cooperazione nei settori dell’ambiente e dell’energia assume particolare importanza tenuto conto della condivisione di risorse ed ecosistemi.

Im Bereich der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) haben Umwelt und Zusammenarbeit auf dem Energiesektor aufgrund unserer zu teilenden Ressourcen und Ökosysteme eine besondere Bedeutung.


11. ritiene che la politica europea di prossimità (PEP), che poggia sui risultati del processo di Barcellona e si fonda sul principio di una partecipazione congiunta e di una differenziazione, dovrebbe potenziare le forme esistenti di cooperazione nel quadro di Euromed, al fine di offrire ai paesi partner la possibilità di partecipare ai programmi e alle politiche dell'Unione europea, sulla base di priorità e di obiettivi fissati di comune accordo, e questo sulla base di una costante applicazione del principio della cooperazione regionale e sub-regionale (come pure locale e comunale) sia da parte dei partner euromediterranei che dei suoi ...[+++]

11. ist der Auffassung, dass die Europäische Nachbarschaftspolitik (ENP), die auf den Errungenschaften des Barcelona-Prozesses aufbaut und auf dem Prinzip der gemeinsamen Verantwortung und der Differenzierung basiert, die bestehenden Formen der Zusammenarbeit innerhalb des Euromed-Rahmens mit dem Ziel verstärken sollte, den Partnerländern die Möglichkeit zu bieten, an EU-Programmen und –Politikbereichen auf der Grundlage gemeinsam vereinbarter Prioritäten und Zielsetzungen teilzuhaben, und zwar auf dem Wege der beständigen Anwendung des Grundsatzes der regionalen und subregionalen (lokalen wie kommunalen) Zusammenarbeit sowohl durch die ...[+++]


I PEP del 2002 prevedono un tasso di crescita a medio termine dell'ordine del 4-6%.

Die Wirtschaftsprogramme für die Vorbeitrittszeit 2002 sehen eine mittelfristige Wachstumsrate von 4-6 % vor.


dal secondo programma economico di preadesione (PEP) in generale si evince che sono stati compiuti ulteriori progressi in fatto di creazione di capacità nell'ottica di una partecipazione alla sorveglianza multilaterale e al coordinamento delle politiche economiche attuati dall'UE.

Die zweiten Wirtschaftsprogramme für die Vorbeitrittszeit (PEP) zeigen allgemein, dass weitere Fortschritte beim Ausbau von Kapazitäten mit dem Ziel der Beteiligung an der multilateralen Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitik der EU erreicht worden sind.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'PEP' ->

Date index: 2024-05-04
w