Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAGLEs
Economia di nuova industrializzazione
Economia emergente
Economie EAGLE
Nuovi paesi industrializzati
Nuovo paese industrializzato
PI
Paese CE
Paese UE
Paese a nuova industrializzazione
Paese ad economia avanzata
Paese armentario
Paese confinante
Paese dedito all'allevamento
Paese dell'Unione europea
Paese della Comunità europea
Paese di recente industrializzazione
Paese in cui prevale l'allevamento
Paese industrializzato
Paese limitrofo
Paese neoindustrializzato
Paese recentemente industrializzato
Paese ricco
Paese sviluppato
Paese vicino
Paese zootecnico
Paesi di nuova industrializzazione
Parte contraente che è paese industrializzato
Stato confinante
Stato limitrofo
Stato membro UE
Stato membro dell'UE
Stato vicino

Übersetzung für "Paese industrializzato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
paese industrializzato [ paese ad economia avanzata | paese ricco | paese sviluppato ]

Industrieland [ entwickeltes Land | Industrienation | Industriestaat | reiches Land ]


paese industrializzato

Industrieland (1) | Industriestaat (2)


paese industrializzato | PI [Abbr.]

industrialisiertes Land | Industrieland


paese neoindustrializzato [ EAGLEs | economia di nuova industrializzazione | economia emergente | economie EAGLE | nuovi paesi industrializzati | nuovo paese industrializzato | paese a nuova industrializzazione | paese di recente industrializzazione | paesi di nuova industrializzazione ]

Schwellenland [ aufstrebende Volkswirtschaft | neue Industrieländer | neuer Industriestaat ]


parte contraente che è paese industrializzato

Vertragsparteien, die entwickelte Länder sind


paese recentemente industrializzato

neues Industrieland (1) | Schwellenland (2)


paese armentario | paese dedito all'allevamento | paese in cui prevale l'allevamento | paese zootecnico

Viehzuchtland


Stato membro UE [ paese CE | paese dell'Unione europea | paese della Comunità europea | paese UE | Stato membro dell'UE ]

Mitgliedstaat der EU [ EG-Land | EU-Land | EU-Staat | Mitgliedsland der Europäischen Gemeinschaften | Mitgliedsland der Europäischen Union | Mitgliedstaat der Europäischen Union ]


Stato confinante | Paese confinante | Stato limitrofo | Paese limitrofo | Stato vicino | Paese vicino

Nachbarstaat | Nachbarland | benachbarter Staat | benachbartes Land


sostenere i migranti nell'integrazione nel paese di accoglienza

Migranten bei der Integration in die Aufnahmegesellschaft helfen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dei 19 paesi che, in occasione della modifica del regolamento, sono stati spostati all'elenco positivo, gli Emirati arabi uniti sono gli unici a essere classificati come paese industrializzato ad alto reddito.

Von den 19 Ländern, die bei der Änderung der Verordnung in die Positivliste aufgenommen wurden, sind die Vereinigten Arabischen Emirate das einzige Land, das als Industrieland mit hohem Einkommen eingestuft wurde.


Descrittore EUROVOC: strumento finanziario dell'UE cooperazione internazionale paese industrializzato paesi terzi relazioni dell'Unione europea

EUROVOC-Deskriptor: Finanzinstrument der EU internationale Zusammenarbeit Industrieland Drittland Beziehungen der Union


Descrittore EUROVOC: migrazione paese in via di sviluppo paese industrializzato politica di sviluppo aiuto allo sviluppo politica di cooperazione ruolo internazionale dell'UE politica migratoria dell'UE

EUROVOC-Deskriptor: Wanderung Entwicklungsland Industrieland Entwicklungspolitik Entwicklungshilfe Politik der Zusammenarbeit internationale Rolle der Union EU-Migrationspolitik


In che misura contribuirà ciascun paese industrializzato?

Wie viel wird jeder Industriestaat bereitstellen?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descrittore EUROVOC: strumento finanziario dell'UE cooperazione economica paese in via di sviluppo paese industrializzato aiuto allo sviluppo politica di cooperazione aiuto dell'UE

EUROVOC-Deskriptor: Finanzinstrument der EU wirtschaftliche Zusammenarbeit Entwicklungsland Industrieland Entwicklungshilfe Politik der Zusammenarbeit EU-Beihilfe


Come si è detto, la Corea è un paese industrializzato e prospero.

Wie bereits erwähnt, ist Korea ein reiches Industrieland.


Le eventuali sanzioni applicate da un paese povero o "senza potere di mercato" saranno prive di effetto sulle esportazioni di un paese industrializzato.

Die etwaigen Sanktionen, die von einem armen Land oder einem Land ohne „Marktmacht“ angewandt werden, werden ohne Auswirkungen auf die Exporte eines Industrielandes bleiben.


7. invita i paesi industrializzati a rovesciare la tendenza alla riduzione degli aiuti finanziari ai paesi in via di sviluppo fissando un esatto scadenzario per aumentare allo 0,7% del PIL i contributi pubblici alla politica di sviluppo di ogni paese industrializzato, essendo inteso che una cospicua quota dovrebbe essere destinata alla lotta contro la povertà nei PMS e che, nel medio periodo, almeno il 50% delle risorse assegnate ai PMS dovrebbe essere speso negli stessi PMS;

7. fordert die Industriestaaten auf, den Trend zur Reduzierung der Finanzhilfe für die Entwicklungsländer umzukehren und dabei einen genauen Zeitplan festzulegen, um den öffentlichen Beitrag jedes Industriestaats zur Entwicklungspolitik auf 0,7% des BIP anzuheben, wobei ein wesentlicher Teil zur Armutsbekämpfung in den LDC verwendet werden sollte; Hilfe für die LDC sollte mittelfristig zu mindestens 50% in den LDC selbst ausgegeben werden,


L'accordo, che comprende i settori della biotecnologia, della ricerca medica e della sanità, della scienza e della tecnologia marina, delle tecnologie delle informazioni e delle telecomunicazioni, è il primo firmato dall'Unione europea con un paese industrializzato non europeo.

Letzteres umfaßt die Bereiche Biotechnologie, medizinische Forschung und Gesundheit, Meereswissenschaften und -technologie, Umwelt sowie Informations- und Telekommunikationstechnologie und ist das erste Abkommen dieser Art mit einem nichteuropäischen Industrieland, das die EU unterzeichnet hat.


In poco più di un secolo la durata di lavoro di un operaio insediato in una grande città nel paese industrializzato è passato da circa 4000 ore all'anno, senza concessione di serate libere, fine settimana, vacanze e pensione, a circa 1600 ore, con un tempo libero che attualmente è diventato più importante del tempo consacrato al lavoro.

Innerhalb von kaum mehr als einhundert Jahren hat sich die Arbeitszeit eines städtischen Arbeiters in den Industrieländern von etwa 4 000 Stunden pro Jahr, ohne freie Abende oder Wochenenden, ohne Urlaub und Altersrente, auf ca. 1 600 Stunden verringert, so daß die freie Zeit mittlerweile länger ist als die Arbeitszeit.


w