Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo sullo Spazio economico europeo
Corte SEE
Corte dello spazio economico europeo
Paesi dello Spazio economico europeo
SEE
Spazio economico europeo

Übersetzung für "Paesi dello Spazio economico europeo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


I paesi candidati Turchia, ex Repubblica jugoslava di Macedonia*, Montenegro*, Serbia* e Albania*, il paese del processo di stabilizzazione e associazione e potenziale candidato Bosnia–Erzegovina, e i paesi dell'EFTA Islanda, Liechtenstein e Norvegia membri dello Spazio economico europeo, nonché l'Ucraina, la Repubblica di Moldova, l'Armenia e la Georgia aderiscono alla presente dichiarazione. *L'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, il Montenegro, la Serbia e l'Albania continuano a partecipare al processo di stabilizzazione e associa ...[+++]

Die Bewerberländer Türkei, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien*, Montenegro*, Serbien* und Albanien*, das Land des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses und potenzielle Bewerberland Bosnien und Herzegowina und die dem Europäischen Wirtschaftsraum angehörenden EFTA-Länder Island, Liechtenstein und Norwegen sowie die Ukraine, die Republik Moldau, Armenien, Aserbaidschan und Georgien schließen sich dieser Erklärung an.*Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Montenegro, Serbien und Albanien nehmen weiterhin am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess teil.


Corte dello spazio economico europeo | Corte SEE

EWR-Gerichtshof | Gerichtshof des europäischen Wirtschaftsraums


Accordo sullo Spazio economico europeo

Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum | EWR-Abkommen


Appello del Consiglio federale al popolo svizzero per l'adesione della Svizzera allo Spazio Economico Europeo

Aufruf des Bundesrates an das Schweizervolk für den Beitritt der Schweiz zum Europäischen Wirtschaftsraum


Spazio economico europeo [ SEE ]

Europäischer Wirtschaftsraum [ EWR ]


Spazio economico europeo [ SEE ]

Europäischer Wirtschaftsraum [ EWR ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciò concerne l'Europa nel suo insieme: l'Unione europea, ma anche i paesi dello Spazio economico europeo e i paesi candidati che sono associati al programma quadro.

Dies betrifft Europa in seiner Gesamtheit: die Europäische Union, die Länder des Europäischen Wirtschaftsraums und die mit dem Rahmenprogramm assoziierten Beitrittskandidaten.


L'invito ad aderire alla rete EMT era aperto a tutte le istituzioni dell'istruzione superiore che offrono corsi di studi universitari di secondo ciclo (laurea magistrale) nell'UE e in alcuni paesi terzi [paesi candidati e paesi potenziali candidati all'adesione all'UE, paesi che partecipano alla politica europea di vicinato (PEV)], nei paesi dello Spazio economico europeo (SEE), in Russia e in Svizzera.

Der Bewerbungsaufruf für das EMT-Netz stand allen Hochschuleinrichtungen offen, die Masterstudiengänge in Übersetzen in der EU und einigen Nicht-EU-Ländern anbieten (Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer, ENP-Länder (Europäische Nachbarschaftspolitik), EWR-Länder (Europäischer Wirtschaftsraum), Russland und die Schweiz).


Il premio è aperto ai 27 Stati membri dell'UE, ai paesi in via di adesione e ai paesi candidati (Croazia, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Islanda, Montenegro, Serbia e Turchia) e ai paesi dello Spazio economico europeo.

Teilnehmen können Städte aus allen EU-Mitgliedstaaten, beitretenden Staaten und Kandidatenländern (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Island, Kroatien, Montenegro, Serbien und Türkei) sowie aus den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums.


Il premio è aperto ai 37 paesi che partecipano al programma Cultura dell'UE: i 27 Stati membri dell'Unione europea e i paesi dello Spazio economico europeo Liechtenstein e Norvegia, i paesi in via di adesione all'UE e i paesi candidati (Croazia, Turchia, Islanda, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Montenegro) e i potenziali paesi candidati (Serbia, Bosnia Erzegovina e Albania).

Der Preis steht allen 37 am EU-Kulturprogramm beteiligten Ländern offen – also den 27 EU-Mitgliedstaaten sowie den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (Liechtenstein und Norwegen), den Beitritts- und Kandidatenländern (Kroatien, Türkei, Island, frühere jugoslawische Republik Mazedonien, Montenegro) und potenziellen Kandidatenländern (Serbien, Bosnien-Herzegowina und Albanien).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione, il Parlamento europeo e le altre istituzioni europee, gli Stati membri, i paesi dello Spazio economico europeo (SEE) ed i paesi candidati, le parti sociali, le Organizzazioni non governative (ONG) e gli organismi internazionali sono chiamati a collaborare per far progredire l’istruzione e la formazione durante l’intero arco della vita.

Die Kommission, das Europäische Parlament und die übrigen Gemeinschaftsorgane, die Mitgliedstaaten, die EWR-Länder und die Beitrittsländer, die Sozialpartner, die NRO und die internationalen Einrichtungen sind aufgerufen, im Sinne der Förderung des lebenslangen Lernens zusammenzuarbeiten.


Il gruppo può invitare osservatori a partecipare alle proprie riunioni, compresi i paesi dello Spazio economico europeo, i paesi candidati all'adesione, il Parlamento europeo nonché la Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni (CEPT (EN)) e l'Istituto europeo delle norme di telecomunicazione (ETSI (EN)).

Die Gruppe kann Beobachter, einschließlich von Mitgliedern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und denjenigen Staaten, die Kandidaten für den Beitritt zur Europäischen Union sind, sowie vom Europäischen Parlament, von der Europäischen Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen (CEPT) (EN) und vom Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) (EN) zur Teilnahme an ihren Sitzungen einladen.


La Commissione, il Parlamento europeo e le altre istituzioni europee, gli Stati membri, i paesi dello Spazio economico europeo (SEE) ed i paesi candidati, le parti sociali, le Organizzazioni non governative (ONG) e gli organismi internazionali sono chiamati a collaborare per far progredire l’istruzione e la formazione durante l’intero arco della vita.

Die Kommission, das Europäische Parlament und die übrigen Gemeinschaftsorgane, die Mitgliedstaaten, die EWR-Länder und die Beitrittsländer, die Sozialpartner, die NRO und die internationalen Einrichtungen sind aufgerufen, im Sinne der Förderung des lebenslangen Lernens zusammenzuarbeiten.


La presente comunicazione costituisce il risultato di tale dibattito al quale hanno partecipato, nel 2000 e 2001, circa 12.000 persone negli Stati membri, nei paesi dello Spazio economico europeo (SEE), nei paesi candidati, nelle istituzioni comunitarie, tra le parti sociali e le varie organizzazioni non governative.

Die vorliegende Mitteilung ist das Ergebnis dieser Debatte, an der sich in den Jahren 2000/2001 etwa 12 000 Bürger sowie die Mitgliedstaaten, die EWR-Länder und die Beitrittsländer, die Gemeinschaftsorgane, die Sozialpartner sowie NRO beteiligten.


Il grande premio europeo "Turismo e ambiente" del 1995 è stato aperto ai 17 paesi dello Spazio economico europeo: gli Stati membri dell'Unione europea, l'Islanda e la Norvegia.

Der Große Europäische Preis für Tourismus und Umwelt 1995 wird im Wettbewerb für 17 Länder des Europäischen Wirtschaftsraums, d. h. den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island und Norwegen verliehen.


Ogni anno, almeno il 10% del bestiame e il 5% delle superfici agricole sarà verificato sul posto, grazie anche al telerilevamento che aiuta a stabilire in quali casi sia più opportuno svolgere un'inchiesta - proposta di regolamento che stabilisce particolareggiatamente i provvedimenti di notifica e controllo delle frodi nell'ambito dei Fondi strutturali e sviluppo dei sistemi informatizzati utilizzati per lottare contro le frodi (Irene III, CIS, DAF) - esteso ricorso al telerilevamento - generalizzazione delle tecniche di analisi di rischio - accordi di assistenza con paesi terzi, in particolare con i paesi dello Spazio economico europeo - attuazione dei pr ...[+++]

Jedes Jahr werden mindestens 10% des Viehbestands und 5% der Flächen an Ort und Stelle überprüft. Orte, an denen eine Untersuchung am zweckmäßigsten erscheint, werden mit Hilfe der Fernerkundung ermittelt. - Vorschlag einer Verordnung zur Festlegung der Notifizierungs- und Kontrollmaßnahmen im Bereich der Srukturfonds - Weiterentwicklung der EDV-Systeme für die Betrugsbekämpfung (Irene III, CIS, DAF) - vermehrter Einsatz der Fernerkundung - vermehrte Anwendung der Risikoanalysetechniken - Amtshilfeabkommen mit Drittländern und insbesondere den Ländern des EWR - Fortsetzung des Programms Matthäus (Schulung und Austausch von Beamten der St ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Paesi dello Spazio economico europeo' ->

Date index: 2023-05-04
w