L’importanza della questione trova conferma nel numero di imprese, emittenti in chiaro e pay-TV, operatori Internet e di telefonia mobile, nonché degli eventuali nuovi operatori che, da quando è emerso questo problema, hanno espresso le loro preoccupazioni alla Commissione e, quando ne hanno avuto l’opportunità, alle autorità nazionali competenti.
Die Bedeutung des Falles zeigt sich an der Anzahl der Unternehmen, Anbieter frei empfangbarer Programme und Pay-TV-Sender, Internetbetreiber, Mobilfunkbetreiber und potenzieller neuer Marktteilnehmer, die im Zusammenhang mit diesem Fall gegenüber der Kommission und mitunter auch gegenüber zuständigen nationalen Behörden ihre Besorgnis zum Ausdruck brachten.