119. esorta, nella produzione di latte e carne, a riconsiderare e, se del caso, migliorare il mangi
me somministrato al bestiame al fine di ridurre la formazione di metano nell'apparato digerente dei ruminanti, senza per questo rallentare la produzione; chiede che qualsiasi misura in materia
di alimentazione e riproduzione nel settore dell'allevamento sia soggetta a una valutazion
e dell'impatto sulla salute e il benessere degli animali, e che tali misu
...[+++]re non vengano introdotte in caso di effetti dannosi per gli animali interessati; 119. fordert in der Milch- und Fleischproduktion eine Überprüfung und gegebenenfalls eine Verbesserung der Fütterung, um zu einer Reduktion der Methanbildung im Pansen der Wiederkäuer zu gelangen; fordert dazu auf, Fütterungs- und Zuchtmaßnahmen in der Nutztierhaltung einer Folgenabschätzung in Bezug auf die Gesundheit und das Wohlbefinden der Tiere zu unterziehen und keine Maßnahmen einzuführen, die nachteilige Auswirkungen auf die betreffenden Tiere haben;