Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquedotto
Argine
Argine artificiale
Banchina
Cambiamento di pendenza
Cambio di pendenza
Carico di rottura nominale
Cedimento di diga
Chiusa
Corpo della diga
Diga
Diga a volta
Diga a volte
Diga ad arco
Diga di ritenuta
Lavori di ingegneria civile
Molo
Opere d'arte
Opere di genio civile
Opere di ingegneria civile
Precaricare
Resistenza dei materiali
Rilevato
Rottura dei materiali
Rottura di diga
Rottura di pendenza
Rottura di sbarramento
Rottura di un armistizio o della pace
Sbarramento
Sensori di rottura del vetro
Usura dei materiali

Übersetzung für "Rottura di diga " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
rottura di diga | rottura di sbarramento | cedimento di diga

Talsperrenbruch | Dammbruch


cedimento di diga | rottura di diga | rottura di sbarramento

Dammbruch | Talsperrenbruch


rottura di pendenza | cambio di pendenza | cambiamento di pendenza

Gefällsbruch | Gefällsknick | Gefällswechsel | Neigungswechsel


rottura di un armistizio o della pace

Bruch eines Waffenstillstandes oder des Friedens


diga a volta | diga a volte | diga ad arco

Bogenmauer | Bogenstaumauer | Gewoelbemauer


argine | argine artificiale | corpo della diga | diga | diga di ritenuta | rilevato | sbarramento

Auffuellung | Damm | Deich | Gang | Hafendamm | Sperrenkörper


carico di rottura nominale | precaricare

Preload | Vorlast


opere di ingegneria civile [ acquedotto | banchina | chiusa | diga | lavori di ingegneria civile | molo | opere d'arte | opere di genio civile ]

Straßen- und Brückenbau [ Aquädukt | Damm | Deich | Hafendamm | Ingenieurbauwerk | Kai | Schleuse | Staudamm | Talsperre ]


resistenza dei materiali [ rottura dei materiali | usura dei materiali ]

Materialfestigkeit [ Ermüdungsbruch | Materialbruch | Materialermüdung | Werkstoffermüdung ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissione ritiene che la normativa italiana di attuazione della direttiva sulle alluvioni sia eccessivamente restrittiva, in quanto esclude le alluvioni provocate da eventi non meteorologici (ad esempio, tsunami) e da cedimenti infrastrutturali quali la rottura di una diga.

Die Kommission ist besorgt darüber, dass die italienischen Vorschriften zur Umsetzung der Hochwasserrichtlinie zu restriktiv sind, da sie offenbar Überschwemmungen ausschließen, die durch nichtmeteorologische Ereignisse (z. B. Tsunami) oder den Ausfall von Infrastrukturen (z. B. Deichbruch) ausgelöst werden.


11. ricorda il tragico disastro del 1941 quando la città di Huaraz, in Perù, è stata distrutta dalla rottura di una diga glaciale, provocando 4.500 vittime;

11. erinnert an die tragische Katastrophe im Jahre 1941, als die Stadt Huaraz (Peru) durch den Bruch des glazialen Damms zerstört wurde und 4 500 Menschen in den Tod gerissen wurden;


11. ricorda il tragico disastro del 1941 quando la città di Huaraz, in Perù, è stata distrutta dalla rottura di una diga glaciale, provocando 4.500 vittime;

11. erinnert an die tragische Katastrophe im Jahre 1941, als die Stadt Huaraz (Peru) durch den Bruch des glazialen Damms zerstört wurde und 4 500 Menschen in den Tod gerissen wurden;


Nel 1976, per esempio, sono morte 26 000 persone a seguito della rottura di una diga in Cina.

1976 zum Beispiel sind bei einem Dammbruch in China 26 000 Menschen gestorben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In seguito alla rottura di una diga nel Nuovo Messico, avvenuta nel 1979, e alla conseguente fuoriuscita di 370.000 metri cubi di acqua radioattiva e di 1.100 tonnellate di uranio puro, questa regione è considerata una delle zone più inquinate al mondo.

Nach dem Bruch eines Damms in New Mexico im Jahr 1979 und der Freisetzung von 370 000 Kubikmeter radioaktiven Wassers und 1 100 Tonnen reinen Urans zählt dieser Ort zu den am meisten verseuchten Gebieten der Welt.


In seguito alla rottura di una diga nel Nuovo Messico, avvenuta nel 1979, e alla conseguente fuoriuscita di 370.000 metri cubi di acqua radioattiva e di 1.100 tonnellate di uranio puro, questa regione è considerata una delle zone più inquinate al mondo.

Nach dem Bruch eines Damms in New Mexico im Jahr 1979 und der Freisetzung von 370 000 Kubikmeter radioaktiven Wassers und 1 100 Tonnen reinen Urans zählt dieser Ort zu den am meisten verseuchten Gebieten der Welt.


Alcuni anni fa una catastrofe nei pressi della riserva naturale di Doñana nel sud della Spagna, la rottura di una diga contenente un volume cospicuo di acque tossiche ha causato pregiudizio enorme all'ambiente circostante, nonché a numerosissime specie protette di uccelli.

Vor einigen Jahren gab es in der Nähe des Naturschutzgebietes Doñana in Südspanien eine Umweltkatastrophe anderer Art, als ein Staudamm mit einer großen Menge giftigen Wassers brach und der Umgebung, u.a. auch unzähligen unter Schutz stehenden Vögeln, schwerer Schaden zugefügt wurde.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rottura di diga' ->

Date index: 2021-02-28
w