9. Il Consiglio prende atto dei contributi sostanziali apportati dagli Stati memb
ri al finanziamento della Forza di protezione delle Nazioni Unite in Iraq, che costituisce l'"anello intermedio" del
loro dispositivo di sicurezza, e ribadisce la volontà di contribuire al finanziamento
della struttura integrata di sicurezza delle Nazioni Unite in Iraq ("anello interno"), al fine di facilitare il ruolo dell'ONU nella promozione del pro
...[+++]cesso politico e della ricostruzione in Iraq.
9. Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass die Mitgliedstaaten beträchtliche Beiträge zur Finanzierung der VN-Schutzmacht in Irak geleistet haben, die den mittleren Ring des Sicherheitssystems der VN bildet, und bekräftigt seine Bereitschaft, zur Finanzierung der integrierten Sicherheitsstruktur der VN in Irak (innerer Ring) beizutragen, um so die Rolle der VN bei der Förderung des politischen Prozesses und des Wiederaufbaus in Irak zu unterstützen.