Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi preliminare
Audit
Comitato di verifica
Comitato di verifica della BEI
Controllo
Controllo di bilancio
Costituzionalità delle leggi
Revisione
SCC
SKCC
Selezione del campo di applicazione
Site consistency checker
Site knowledge consistency checker
Verifica
Verifica contabile
Verifica di applicazioni informatiche
Verifica di assoggettabilità
Verifica di coerenza siti
Verifica di conti
Verifica di costituzionalità
Verifica ispettiva

Übersetzung für "Verifica di assoggettabilità " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
analisi preliminare | Selezione del campo di applicazione | verifica di assoggettabilità

Screening


Ammissione del 21 febbraio 2006 alla verifica di dispositivi complementari per apparecchi di misurazione di liquidi

Zulassung zur Eichung vom 21. Februar 2006 von Zusatzeinrichtungen zu Messanlagen für Flüssigkeiten


verifica di applicazioni informatiche

Informatikapplikationscontrolling [ ACO ]


verifica di coerenza siti (1) | site consistency checker (2) | site knowledge consistency checker (3) [ SCC | SKCC ]

Standortkonsistenzprüfung (1) | site consistency checker (2) | site knowledge consistency checker (3) [ SCC | SKCC ]


Comitato di verifica | Comitato di verifica della Banca europea per gli investimenti | Comitato di verifica della BEI

Prüfungsausschuss | Prüfungsausschuss der EIB | Prüfungsausschuss der Europäischen Investitionsbank


audit | revisione | verifica | verifica di conti

Audit | Buchprüfung | Prüfung | Rechnungsprüfung


verifica ispettiva [ controllo | revisione ]

Rechnungsprüfung


controllo di bilancio [ verifica contabile ]

Haushaltskontrolle [ Prüfung des Haushaltsplans ]


verifica di costituzionalità [ costituzionalità delle leggi ]

Kontrolle der Verfassungsmäßigkeit [ Verfassungsmäßigkeit der Gesetze ]


azionare una macchina di verifica e conteggio del denaro

Geldzählgerät bedienen | Geldzählgerät betreiben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tutti gli Stati membri informano il pubblico in merito ai risultati della verifica di assoggettabilità.

Die Öffentlichkeit wird in allen Mitgliedstaaten über die Ergebnisse des Screening-Verfahrens informiert.


La maggior parte degli Stati membri ha recepito alla lettera l’allegato II e applica un approccio calibrato sui singoli progetti per la verifica di assoggettabilità.

Die meisten Mitgliedstaaten haben den Anhang II wörtlich in nationales Recht umgesetzt und wenden ein Verfahren der Einzelfallprüfung an.


4. piccole modifiche ai PP e PP relativi ad aree circoscritte a livello locale, solo se la verifica di assoggettabilità determina che potrebbero avere impatti ambientali significativi.

4. Kleinere Änderungen von Plänen und Programmen sowie Pläne und Programme für kleine Gebiete auf lokaler Ebene nur dann, wenn das „Screening“ ergibt, dass sie voraussichtlich erhebliche Umweltwirkungen haben werden.


3. PP che definiscono il quadro per successive autorizzazioni relativamente a progetti (non esclusivamente quelli indicati nella direttiva VIA; cfr. punto 1) e che, secondo quanto determinato dalla verifica di assoggettabilità[6], potrebbero avere impatti ambientali significativi.

3. Pläne und Programme, die den Rahmen für Genehmigungen in Bezug auf Projekte (auch solche, die nicht in der UVP-Richtlinie aufgeführt sind, siehe Ziffer (1)) vorgeben und für die durch „Screening“[6] ermittelt wurde, dass sie voraussichtlich erhebliche Umweltauswirkungen haben werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali progetti sono divisi in due categorie: quelli che in considerazione delle loro specifiche caratteristiche sono sottoposti obbligatoriamente a VIA (allegato I), e quelli che devono essere sottoposti a una verifica di assoggettabilità (procedura di screening – allegato II).

Diese Projekte werden in zwei Kategorien unterteilt: jene die angesichts ihrer besonderen Merkmale verpflichtend einer UVP bedürfen (Anhang I) und jene, bei denen erst festgestellt werden muss, ob sie einer solchen Prüfung unterzogen werden müssen (Screening-Verfahren – Anhang II).


3. PP che definiscono il quadro per successive autorizzazioni relativamente a progetti (non esclusivamente quelli indicati nella direttiva VIA; cfr. punto 1) e che, secondo quanto determinato dalla verifica di assoggettabilità[6], potrebbero avere impatti ambientali significativi;

3. Pläne und Programme, die den Rahmen für Genehmigungen in Bezug auf Projekte (auch solche, die nicht in der UVP-Richtlinie aufgeführt sind, siehe Ziffer (1)) vorgeben und für die durch „Screening“[6] ermittelt wurde, dass sie voraussichtlich erhebliche Umweltauswirkungen haben werden.


4. piccole modifiche ai PP e PP relativi ad aree circoscritte a livello locale, solo se la verifica di assoggettabilità determina che potrebbero avere impatti ambientali significativi;

4. Kleinere Änderungen von Plänen und Programmen sowie Pläne und Programme für kleine Gebiete auf lokaler Ebene nur dann, wenn das „Screening“ ergibt, dass sie voraussichtlich erhebliche Umweltwirkungen haben werden.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Verifica di assoggettabilità' ->

Date index: 2022-06-14
w