Considerando inoltre che la relazione annuale della Corte dei conti ha serie conseguenze anche sulla stessa attività parlamentare, e sto pensando in particolare al discarico di bilancio, dovremmo spiegare al presidente della Corte dei conti l’accaduto e ottenere che si impegni pubblicamente, oltre a porgere le scuse se del caso, a svolgere un’indagine sulla questione e a migliorare il sistema di distribuzione e informazione nei confronti del Parlamento.
Auch unter Berücksichtigung dessen, daß der Bericht des Rechnungshofs eine Reihe von Auswirkungen auf die eigentliche parlamentarische Tätigkeit hat –ich denke vor allem an die Entlastung –, meine ich, es ist ratsam, dem Präsidenten des Rechnungshofes mitzuteilen, was geschehen ist, und ihn zu veranlassen, daß er sich, abgesehen von einer eventuellen Entschuldigung, öffentlich zu einer Untersuchung verpflichtet, um die Sache in den Griff zu bekommen und zu erreichen, daß das System der Verteilung und Information an das Parlament verbessert wird.
