Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente della cattedra ambulante di agricoltura
Ambulante
Ambulatorio
Commerciante ambulante
Esercente di banco di mercato
Istruttore ambulante
Mercante ambulante
Merciaia ambulante
Merciaio ambulante
Monitore ambulante
Venditore ambulante
Venditore ambulante di biglietti della lotteria
Venditore ambulante di porchetta
Venditrice ambulante
Venditrice ambulante autorizzata
Venditrice ambulante di biglietti della lotteria
Venditrice ambulante di gelati
Venditrice ambulante di generi alimentari

Übersetzung für "ambulante " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
merciaio ambulante | merciaia ambulante
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Markthändler | Markthändlerin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
ambulante | ambulatorio
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ambulant
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
venditore ambulante di porchetta | venditrice ambulante di gelati | venditore ambulante di generi alimentari/ venditrice ambulante di generi alimentari | venditrice ambulante di generi alimentari
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eisverkäuferin | Straßenverkäuferin von Lebensmitteln | Eisverkäufer | Straßenverkäufer von Lebensmitteln/Straßenverkäuferin von Lebensmitteln
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
venditore ambulante | venditrice ambulante | venditore ambulante/venditrice ambulante | venditrice ambulante autorizzata
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Marktverkäufer | Straßenhändler | Straßenhändler/Straßenhändlerin | Straßenhändlerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
agente della cattedra ambulante di agricoltura | istruttore ambulante | monitore ambulante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wanderlehrer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
commerciante ambulante | venditore ambulante | esercente di banco di mercato | venditrice ambulante
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Marktverkäuferin | Marktverkäufer | Marktverkäufer/Marktverkäuferin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
venditore ambulante | venditrice ambulante
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Hausierer | Hausiererin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
venditore ambulante di biglietti della lotteria | venditrice ambulante di biglietti della lotteria
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Losverkäufer | Losverkäuferin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
commerciante ambulante | venditore ambulante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Hausierer | Wandergewerbetreibender
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
commerciante ambulante | mercante ambulante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Hausierer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«rivenditori al minuto», le persone fisiche o giuridiche, o le associazioni di tali persone, che esercitano professionalmente un’attività commerciale avente ad oggetto la vendita diretta al consumatore di piccoli quantitativi, determinati da ciascuno Stato membro tenendo conto delle caratteristiche particolari del commercio e della distribuzione, esclusi coloro che utilizzano cantine attrezzate per il magazzinaggio ed eventualmente impianti per il condizionamento dei vini in grosse quantità o che esercitano la vendita ambulante di vini trasportati sfusi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
c) „Einzelhändler“: natürliche oder juristische Personen oder Vereinigungen solcher Personen, die gewerbsmäßig Wein in kleinen Mengen — von jedem Mitgliedstaat unter Berücksichtigung der besonderen Merkmale des Handels und des Vertriebs festzulegen — direkt an den Endverbraucher verkaufen; davon ausgeschlossen sind Personen oder Vereinigungen, die Keller bzw. Einrichtungen für die Lagerung von erheblichen Weinmengen benutzen und gegebenenfalls auch die Abfüllung vornehmen oder als ambulante Händler nicht abgefüllten Wein verkaufen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
C. considerando la gravosità dei compiti abitualmente svolti dalle donne nel settore della pesca e dell'acquacoltura, come la pesca artigianale di molluschi, la tradizionale vendita del pesce in modalità ambulante, con banchi, o nei negozi, la manutenzione e riparazione di reti da pesca, lo scarico e la classificazione del pesce, nonché il confezionamento in condizioni climatiche particolarmente avverse;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
C. in der Erwägung, dass Frauen in der Fischerei und Aquakultur seit jeher schwere Arbeiten, wie das Muschelsammeln „zu Fuß“, den traditionellen Fischhandel – ambulant oder in entsprechenden Verkaufsstellen –, die Herstellung und Reparatur von Fischereinetzen (Netzknüpferinnen), das Entladen und Sortieren von Fisch sowie das Verpacken unter besonders schwierigen klimatischen Bedingungen ausüben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]
C. considerando la gravosità dei compiti abitualmente svolti dalle donne nel settore della pesca e dell'acquacoltura, come la pesca artigianale di molluschi, la tradizionale vendita del pesce in modalità ambulante, con banchi, o nei negozi, la manutenzione e riparazione di reti da pesca, lo scarico e la classificazione del pesce, nonché il confezionamento in condizioni climatiche particolarmente avverse;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
C. in der Erwägung, dass Frauen in der Fischerei und Aquakultur seit jeher schwere Arbeiten, wie das Muschelsammeln „zu Fuß“, den traditionellen Fischhandel – ambulant oder in entsprechenden Verkaufsstellen –, die Herstellung und Reparatur von Fischereinetzen (Netzknüpferinnen), das Entladen und Sortieren von Fisch sowie das Verpacken unter besonders schwierigen klimatischen Bedingungen ausüben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]
Il sig. Sagor, che dichiara di essere nato in Bangladesh, è venditore ambulante senza fissa dimora in Italia.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]
Md Sagor, der behauptet, in Bangladesch geboren worden zu sein, ist Straßenverkäufer ohne festen Wohnsitz in Italien.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considerando che la morte del venditore ambulante tunisino Tareq al-Tayyib Muhammad Bouazizi, avvenuta il 4 gennaio 2011, è stata la scintilla che ha fatto scoppiare una rivolta popolare pacifica in Tunisia, e che la stessa ha ispirato un'ulteriore rivolta popolare pacifica in Egitto,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
A. in der Erwägung, dass sich der Tod des tunesischen Straßenverkäufers Tareq al-Tayyib Muhammad Bouazizi am 4. Januar 2011 als Katalysator für eine vom Volke getragene friedliche Revolution in Tunesien erwiesen hat; in der Erwägung, dass die Revolution in Tunesien den Anstoß für eine weitere friedliche und vom Volke getragene Revolution in Ägypten gab,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]
Commercio al dettaglio ambulante in bancarelle e mercati di prodotti alimentari, bevande e tabacco
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]
Einzelhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken und Tabakwaren an Verkaufsständen und auf Märkten
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]
Commercio al dettaglio ambulante in bancarelle e mercati
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]
Einzelhandel an Verkaufsständen und auf Märkten
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]
La Commissione ha deciso di introdurre un ricorso davanti alla Corte di giustizia contro sette Stati membri, Germania, Spagna, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Austria e Regno Unito. Questi Stati non hanno comunicato le misure di recepimento nel diritto nazionale della direttiva 1999/42/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali per alcune attività industriali, commerciali e artigianali, quali quelle di elettricista, venditore ambulante, piastrellista, parrucchiere.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-24]
Die Kommission hat beschlossen, Klage vor dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften gegen sieben Mitgliedstaaten einzureichen, nämlich Deutschland, Spanien, Irland, Italien, die Niederlande, Österreich und das Vereinigte Königreich. Diese Mitgliedstaaten haben es unterlassen, ihre Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie 1999/42/EG über die Anerkennung der Befähigungsnachweise für bestimmte Industrie-, Handels- und Handwerksberufe in nationales Recht mitzuteilen; dies betrifft z.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-24]
«rivenditori al minuto» : le persone fisiche o giuridiche o le associazioni di tali persone che esercitano professionalmente un'attività commerciale avente ad oggetto la vendita diretta al consumatore di piccoli quantitativi, determinati da ciascuno Stato membro tenendo conto delle caratteristiche particolari del commercio e della distribuzione, esclusi coloro che utilizzano cantine attrezzate per il magazzinaggio ed eventualmente impianti per il condizionamento dei vini in grosse quantità o che esercitano la vendita ambulante di vini trasportati sfusi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]
„Einzelhändler“ : natürliche oder juristische Personen oder deren Zusammenschlüsse, die gewerbsmäßig Wein in kleinen Mengen — von jedem Mitgliedstaat unter Berücksichtigung der besonderen Merkmale des Handels und des Vertriebs festzulegen — direkt an den Endverbraucher verkaufen; davon ausgeschlossen sind Personen oder Zusammenschlüsse, die Keller bzw. Einrichtungen für die Lagerung von erheblichen Weinmengen benutzen und gegebenenfalls auch die Abfüllung vornehmen oder als ambulante Händler nicht abgefüllten Wein verkaufen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]
d) "rivenditori al minuto": le persone fisiche o giuridiche o le associazioni di tali persone che esercitano professionalmente un'attività commerciale avente ad oggetto la vendita diretta al consumatore di piccoli quantitativi, determinati da ciascuno Stato membro tenendo conto delle caratteristiche particolari del commercio e della distribuzione, esclusi coloro che utilizzano cantine attrezzate per il magazzinaggio ed eventualmente impianti per il condizionamento dei vini in grosse quantità o che esercitano la vendita ambulante di vini trasportati sfusi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]
d) "Einzelhändler": natürliche oder juristische Personen oder deren Zusammenschlüsse, die gewerbsmäßig Wein in kleinen Mengen - von jedem Mitgliedstaat unter Berücksichtigung der besonderen Merkmale des Handels und des Vertriebs festzulegen - direkt an den Endverbraucher verkaufen; davon ausgeschlossen sind Personen oder Zusammenschlüsse, die Keller bzw. Einrichtungen für die Lagerung von erheblichen Weinmengen benutzen und gegebenenfalls auch die Abfuellung vornehmen oder als ambulante Händler nicht abgefuellten Wein verkaufen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]


Andere haben gesucht : ambulante     ambulatorio     commerciante ambulante     esercente di banco di mercato     istruttore ambulante     mercante ambulante     merciaia ambulante     merciaio ambulante     monitore ambulante     venditore ambulante     venditore ambulante di porchetta     venditore ambulante venditrice ambulante     venditrice ambulante     venditrice ambulante autorizzata     venditrice ambulante di gelati     venditrice ambulante di generi alimentari     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ambulante' ->

Date index: 2022-09-13
w