Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacino carbonifero
Bacino di deposito
Bacino di raccolta
Bacino di raccolta di materiale
Bacino di sedimentazione
Bacino di trattenuta
Bacino idrografico
Bacino imbrifero
Bacino marittimo
Bacino minerario
Camera di ritenuta
Carbonifero inferiore
Carbonifero precoce
Carbonifero superiore
Carbonifero tardivo
Compilare piani sulle prestazioni del bacino
Fossa di deposito
Mare
Mare interno
Pelvico
Perineale
Relativo al bacino

Übersetzung für "bacino carbonifero " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bacino carbonifero | bacino minerario

Kohlenbecken | Kohlenrevier | Steinkohlenbecken


bacino di raccolta di materiale | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | bacino di deposito | bacino di sedimentazione

Geschiebesammler | Geschiebefang | Geschieberückhaltebecken


Carbonifero precoce (1) | Carbonifero inferiore (2)

Frühes Karbon (1) | Unterkarbon (2)


Carbonifero tardivo (1) | Carbonifero superiore (2)

Spätes Karbon (1) | Oberes Karbon (2) | Oberkarbon (3)


bacino di deposito | bacino di raccolta di materiale | bacino di sedimentazione | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | fossa di deposito

Geschiebefang | Geschieberückhaltebecken | Geschiebesammler


bacino di raccolta | bacino idrografico | bacino imbrifero

Einzugsgebiet | Wassereinzugsgebiet


perineale | relativo al perineo (tessuti molli del bacino inferiore)

perineal | den Damm betreffend


pelvico | relativo al bacino

pelvin | zum Becken gehörend


compilare piani sulle prestazioni del bacino

Leistungspläne von Lagerstätten erstellen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Domani inizierà il processo in appello dei lavoratori di Gafsa che lottano contro la corruzione e lo sfruttamento in un bacino carbonifero tunisino dopo che la prima sentenza ha negato loro giustizia.

Morgen findet die Berufungsverhandlung der Arbeiter aus Gafsa statt, die gegen Korruption und Ausbeutung in diesem tunesischen Kohlebergbaugebiet kämpfen und denen bei der ersten Verhandlung keine Gerechtigkeit widerfuhr.


Se vogliamo veramente opporci ai cambiamenti climatici, invece di limitarci a misure che non hanno niente a che fare con l’ambiente, dobbiamo accettare che l’intera riserva di carbone delle foreste venga considerata un bacino carbonifero.

Wenn wir die Klimaveränderung wirklich bekämpfen und nicht nur Maßnahmen entwickeln wollen, die mit der Umwelt nichts zu tun haben, sollten wir den gesamten Kohlenstoffvorrat der Wälder als Kohlendioxidsenke akzeptieren.


L’attuale definizione di “bacino carbonifero” all’interno di una foresta non è adeguata alla prassi europea di rigenerazione forestale.

Die gegenwärtige Definition von ‘Kohlendioxidsenke‘ bei Wald ist für die europäische Praxis der Waldregeneration ungeeignet.


Il bacino carbonifero dell'Altenburger Land è una delle regioni della Germania orientale più duramente colpite dalla crisi che infierisce sul mercato del carbone (soppressione di 8000 posti di lavoro alla fine del periodo dell'estrazione, il che corrisponde al 20% della popolazione attiva del Kreis).

Das Kohlerevier Altenburger Land zählt zu den Gebieten, die unter den Problemen der wirtschaftlichen Umstellung in Ostdeutschland und der krisenhaften Situation am Kohlemarkt am stärksten gelitten haben (Abbau von 8000 Arbeitsplätzen nach der Beendigung der Kohleförderung, dies entspricht 20% der berufstätigen Bevölkerung des Kreises).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Su proposta della Sig.ra Wulf-Mathies, membro della Commissione responsabile della politica regionale e della coesione, la Commissione ha adottato un programma che fruisce di un contributo comunitario di 10,933 Mio di Ecu, destinato ad agevolare la riconversione del bacino carbonifero della Lorena, colpito dal declino dell'industria del carbone.

Auf Vorschlag von Frau Monika WULF-MATHIES, der für Regionalpolitik und Kohäsion zuständigen Kommissarin, hat die Kommission soeben ein Programm mit einem Gemeinschaftszuschuß von 10,933 Millionen ECU genehmigt, das die Umstellung des durch den Niedergang der Kohleindustrie betroffenen lothringischen Steinkohlereviers begleiten soll.


Su proposta della sig.ra Monika Wulf-Mathies, membro della Commissione responsabile per le politiche regionali, la Commissione ha adottato un programma operativo a titolo dell'iniziativa comunitaria RECHAR II inteso a promuovere la riconversione economica di un bacino carbonifero nella provincia di Hainaut, che rientra nell'obiettivo 1 per il Belgio.

Auf Vorschlag von Frau Monika Wulf-Mathies, der für Regionalpolitik zuständigen Kommissarin, hat die Kommission ein Operationelles Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative RECHAR II zur wirtschaftlichen Umstellung eines Kohlenreviers im Ziel-1-Gebiet Hennegau in Belgien genehmigt.


Su proposta della sig.ra Monika Wulf-Mathies, commissario responsabile della politica regionale e della coesione, la Commissione ha approvato il programma d'iniziativa comunitaria "Rechar II - Toscana", inteso a favorire la riconversione economica del bacino carbonifero di "Santa Barbara" nella regione italiana della Toscana.

Auf Vorschlag von Frau Monika Wulf-Mathies, der für Regionalpolitik und Kohäsion zuständigen Kommissarin, hat die Kommission das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative "Rechar II-Toskana" genehmigt, das zur wirtschaftlichen Umstellung des Kohlenbergbaureviers von "Santa Barbara" in der Region Toskana (Italien) beitragen soll.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'bacino carbonifero' ->

Date index: 2021-09-21
w