offrire servizi | prestare i vari servizi in modo flessibile | prestare servizi in modo flessibile | prestare tutti i servizi in modo flessibile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flexible Dienstleistungen erbringen | flexiblen Service bieten | auf veränderte Umstände reagieren | Dienstleistungen auf flexible Art erbringen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore bancario cambi | operatrice di cambio | operatore di cambio valuta | operatore di cambio/operatrice di cambio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geldwechsler | Wechselstubenkassier | Wechseldisponent/Wechseldisponentin | Wechseldisponentin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tasso di cambio [ corso del cambio | doppio tasso di cambio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wechselkurs [ Devisenkurs | monetärer Wert ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperazione globale flessibile in materia di sicurezza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

umfassende flexible Sicherheitskooperation (1) | umfassende flexible Sicherheits-kooperation (2) [ UFS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commissionaria di cambio | esperto borse estere | agente di cambio | operatrice di cambio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Devisenbroker | Devisenmakler | Devisenmakler/Devisenmaklerin | Devisenmaklerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La banca centrale è riuscita a salvaguardare la stabilità finanziaria e dei tassi di cambio mantenendo al tempo stesso una politica monetaria flessibile a fronte di pressioni inflazionistiche contenute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dank des geringen Inflationsdrucks gelang es der Zentralbank, für einen stabilen Wechselkurs und für Finanzstabilität zu sorgen und gleichzeitig weiter eine akkomodierende Geldpolitik zu betreiben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gli Stati Uniti devono condurre una politica di risanamento di bilancio a medio termine e i paesi emergenti devono stimolare la loro domanda interna; alcuni di essi devono rendere più flessibile il loro tasso di cambio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-03]

Die Vereinigten Staaten müssen eine Politik der mittelfristigen Haushaltskonsolidierung betreiben, und die Schwellenländer müssen ihre Binnennachfrage stimulieren; einige unter ihnen müssen ihre Wechselkurse flexibler gestalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-03]

Riguardo alla capacità delle banche centrali di affrontare la volatilità eccessiva dei tassi di cambio, l'area dell'euro ha adottato un regime flessibile del tasso di cambio, il che implica che il valore esterno dell'euro rispetto alle monete dei paesi terzi è determinato dal mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Was nun die Möglichkeiten der Zentralbanken anbelangt, etwas gegen übermäßige Wechselkursschwankungen zu unternehmen, haben sich die Länder des Euro-Währungsraumes für ein flexibles Wechselkurssystem entschieden, was bedeutet, dass der Außenwert des Euro gegenüber Währungen von Drittstaaten vom Markt bestimmt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

Rispetto alla capacità delle banche centrali di affrontare la volatilità dei tassi di cambio, occorre chiarire che l'area dell'euro ha adottato un regime flessibile del tasso di cambio, il che implica che il valore esterno dell'euro sulle monete dei paesi terzi sarà determinato dal mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Was nun die Möglichkeiten der Zentralbanken anbelangt, etwas gegen übermäßige Wechselkursschwankungen zu unternehmen, sollte man sich vor Augen halten, dass sich der Euroraum für ein flexibles Wechselkursregime entschieden hat, was bedeutet, dass der Außenwert des Euro im Verhältnis zu Währungen von Drittstaaten vom Markt bestimmt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Personalmente, apprezzo il contino sforzo della Cina nei confronti di un passaggio a un tasso di cambio più flessibile, che dovrebbe produrre un costante apprezzamento in termini reali dello yuan renminbi e contribuire alla promozione di una crescita più equilibrata della Cina e dell'intera economia mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Deshalb begrüße ich Chinas erneuertes Bekenntnis, zu einem flexibleren Wechselkurs überzugehen, was eine weitere effektive Aufwertung des Renminbi zur Folge haben und zu einem stärker ausgewogenen Wachstum in China und in der Weltwirtschaft beitragen dürfte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Anche la pensione deve essere resa più flessibile mediante l’introduzione della pensione volontaria, del cambio di posto di lavoro e dell’impiego delle nuove tecnologie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Der Eintritt in den Ruhestand muss durch die Einführung von freiwilligem Ausscheiden, Arbeitsplatzwechsel und Nutzung neuer Technologien ebenfalls flexibler gestaltet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Dal 1992 la Svezia si è data un obiettivo di inflazione esplicito per la sua politica monetaria e ha adottato un regime di cambio flessibile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Seit 1992 hat Schweden ein ausdrückliches geldpolitisches Inflationsziel und ein System flexibler Wechselkurse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

24. condivide la posizione espressa dalla BCE secondo cui il meccanismo di cambio (ERM II) è sufficientemente flessibile da essere adottato dai paesi candidati nel periodo di transizione che porta alla piena adesione all'Unione monetaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

24. teilt die von der EZB vertretene Ansicht, dass der WKM II ausreichend flexibel gestaltet ist, um von den Beitrittsländern in einem Übergangszeitraum bis zu ihrer vollständigen Teilnahme an der Währungsunion angewandt werden zu können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

GAMBIA Programma generale d'importazione 7° FES - 4 200 000 ECU per il sostegno all'adeguamento strutturale AIUTO NON RIMBORSABILE La Gambia sta attuando dal 1985 un vasto programma di riforme comprendente la liberalizzazione dell'economia, nonché quadri normativi, politica fiscale e monetaria, tasso di cambio flessibile, riforma strutturale delle imprese pubbliche, agricoltura e finanze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

GAMBIA Allgemeines Einfuhrprogramm 7. EEF - 4.200.000 ECU als Strukturanpassungshilfe NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS Gambia führt seit 1985 ein umfassendes Reformprogramm durch, das u.a. die Liberalisierung der Wirtschaft, Disziplin im währungs- und finanzpolitischen Bereich, einen flexiblen Wechselkurs und eine Strukturreform der Staatsbetriebe sowie in der Landwirtschaft und im Finanzsektor beinhaltet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La cooperazione in materia di politica monetaria e di cambio dovrebbe essere abbastanza flessibile da adattarsi a differenti gradi e strategie di convergenza economica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die geld- und wechselkurspolitische Zusammenarbeit sollte so flexibel gestaltet werden, daß dem unterschiedlichen Maß an wirtschaftlicher Konvergenz und auch den verschiedenen Konvergenzstrategien Rechnung getragen werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cambio flessibile' ->

Date index: 2024-04-24