Il rapporto Schroedter appoggia in diversi punti
le posizioni della Commissione: necessità di mantenimento di una
politica di coesione forte, solidale e di partenariato, rispetto all'allargamento e alla persistenza di disuguaglianze all'interno dell'UE; non scendere sotto lo 0,45% del PIL dell'Unione, al fine di non minare la credibilit
à della politica di coesione; necessità di adattare la politica di coesione alle condizioni che prevarranno in nell'Unione allargata; ne
...[+++]cessità di promuovere lo sviluppo sostenibile, la coesione territoriale in Europa e il rafforzamento dello sviluppo policentrico, armonioso e equilibrato dell'Unione, in conformità agli orientamenti del SDEC; sostegno alle zone con specifiche difficoltà (con un riguardo speciale per le regioni ultraperiferiche); rafforzamento della cooperazione transfrontaliera; opposizione a qualsiasi nazionalizzazione della politica di coesione; importanza del partenariato e utilità del pensare a contratti tripartitici con le regioni e gli Stati membri.Im Bericht von Frau Schroedter wi
rd die Position der Kommission in einer Reihe von Punkten unterstützt: Notwendigkeit, angesichts der Erweiterung und der fortbestehenden Unterschiede in der EU eine starke, solidarische und partnerschaft liche Kohäsionspolitik aufrechtzuerhalten; keine Unterschreitung von 0,45% des BIP der Union, um die Glaubwürdigkeit der Kohäsionspolitik nicht zu gefährden; Notwendigkeit, die Kohäsionspolitik an die Verhältnisse in
einer erweiterten Union anzupassen; Notwendigkeit der Förderung
einer ...[+++]nachhaltigen Entwicklung, des räumlichen Zusammenhalts in Europa sowie einer polyzentrischen, harmonischen und ausgewogenen Entwicklung der Union gemäß den Leitlinien des EUREK; Unterstützung der Gebiete mit spezifischen Nachteilen (mit besonderer Erwähnung der Regionen in äußerster Randlage); Verstärkung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit; Ablehnung einer jeden Renationalisierung der Kohäsionspolitik; Bedeutung der Partnerschaft und Zweckmäßigkeit von Dreiparteien-Verträgen mit den Regionen und Mitgliedstaaten.