2. sottolinea che
è necessario tenere conto del contesto globale più ampio, in particolare per quando riguarda la tempistica e il contenuto delle proposte legislative, onde salvaguardare e rafforzare la competitività internazionale del settore finanziario dell'UE,
migliorare il clima degli investimenti e attra
rre flussi di capitale nell'UE, nonché per garantire un accesso reciproco ai mercati finanziari internazionali; sottolinea, a questo proposito,
...[+++]che è necessaria una cooperazione più stretta tra la Commissione e gli organismi internazionali quali il Consiglio per la stabilità finanziaria (FSB) e l'Organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari (OICV);
2. betont, dass der breitere globale Kontext zu berücksichtigen ist – insbesondere, was Zeitpunkt und Inhalt von Legislativvorschlägen betrifft –, um die internationale Wettbewerbsfähigkeit des EU-Finanzsektors zu wahren und zu stärken, das Investitionsklima zu verbessern, Kapitalströme in die EU zu locken und einen gegenseitigen Zugang zu internationalen Finanzmärkten zu gewährleisten; betont in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit einer engeren Zusammenarbeit zwischen der Kommission und internationalen Einrichtungen wie dem Finanzstabilitätsrat (FSB) und der Internationalen Organisation der Wertpapieraufsichtsbehörden (IOSCO);