Nondimeno, è possibile individuare due fattori attendibili: in primo luogo, non è affatto vero che la delinquenza minorile è una "malattia sociale" e che il comportamento dei giovani delinquenti è attribuibile ad anomalie fisiche, intellettuali o mentali.
Dennoch ist es möglich, zwei sichere Feststellungen zu treffen: Erstens: Die Straffälligkeit von Jugendlichen kann unter keinen Umständen als „soziale Krankheit“ bezeichnet werden noch kann behauptet werden, dass das Verhalten jugendlicher Straftäter auf physische, intellektuelle oder geistige Abnormitäten zurückzuführen ist.
