Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurazione delle caldaie a vapore
Conduttore di caldaie a vapore
Conduttori di caldaie a vapore e motori termici
Fuochista di battelli a vapore
Fuochista di caldaie a vapore
Fuochista di macchine a vapore
Marinaio di sala macchine e caldaie a vapore

Übersetzung für "fuochista di caldaie a vapore " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fuochista di caldaie a vapore | fuochista di caldaie a vapore

Dampfkesselheizer | Dampfkesselheizerin


fuochista di battelli a vapore | fuochista di battelli a vapore

Dampfschiffheizer | Dampfschiffheizerin


fuochista di macchine a vapore | fuochista di macchine a vapore

Dampfmaschinenheizer | Dampfmaschinenheizerin


Conduttori di caldaie a vapore e motori termici

Bediener von Dampfmaschinen und -kesseln




marinaio di sala macchine e caldaie a vapore

Maschinenpersonal auf Schiff


assicurazione delle caldaie a vapore

Dampfkesselversicherung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Caldaie a vapore (generatori di vapore), diverse dalle caldaie per il riscaldamento centrale costruite per produrre contemporaneamente acqua calda e vapore a bassa pressione; caldaie dette “ad acqua surriscaldata”

Dampfkessel (Dampferzeuger), ausgenommen Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können; Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser


Caldaie a vapore (generatori di vapore), diverse dalle caldaie per il riscaldamento centrale costruite per produrre contemporaneamente acqua calda e vapore a bassa pressione; caldaie dette «ad acqua surriscaldata»

Dampfkessel (Dampferzeuger), ausgenommen Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können; Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser


i generatori di vapore e di acqua surriscaldata di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettera b), come le caldaie per vapore e acqua calda a focolare, i surriscaldatori e i risurriscaldatori, le caldaie a recupero calorico, le caldaie per l'incenerimento di rifiuti, le caldaie elettriche ad elettrodi o a immersione, le autoclavi a pressione, nonché i relativi accessori e, ove occorra, i relativi sistemi per il trattamento dell'acqua di alimentazione, i sistemi di alimentazione di combustibile;

Dampf- und Heißwassererzeugern gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b, wie z. B. befeuerte Dampf- und Heißwasserkessel, Überhitzer und Zwischenüberhitzer, Abhitzekessel, Abfallverbrennungskessel, elektrisch beheizte Kessel oder Elektrodenkessel und Dampfdrucktöpfe, zusammen mit ihren Ausrüstungsteilen und gegebenenfalls ihren Systemen zur Speisewasserbehandlung und zur Brennstoffzufuhr;


HCHP è la quantità di calore utile prodotto mediante cogenerazione (calcolato a questo fine come produzione totale di calore meno qualsiasi calore prodotto in caldaie separate o mediante estrazione di vapore fresco dal generatore di vapore prima della turbina).

QKWK ist die Nettowärmeerzeugung aus KWK (zu diesem Zweck berechnet als Gesamtwärmeerzeugung, vermindert um eventuelle Wärmemengen, die in getrennten Kesselanlagen oder mittels Frischdampfentnahme aus dem Dampferzeuger vor der Turbine erzeugt werden).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le misurazioni devono includere anche le caldaie di recupero, i forni a calce, le caldaie a vapore e le fornaci di distruzione dei gas odorigeni.

Die Messungen erstrecken sich auf Rückgewinnungskessel, Kalköfen, Dampfkessel und Verbrennungsöfen für stark riechende Gase.


Per l’energia elettrica: la somma della produzione netta di energia elettrica di tutte le centrali elettriche del paese, diminuita dei quantitativi utilizzati simultaneamente per pompe di calore, per caldaie a vapore elettriche e per il pompaggio, diminuita o aumentata delle esportazioni all’estero e delle importazioni dall’estero.

Für Strom: die Nettostromerzeugung aller Kraftwerke des Landes, abzüglich des gleichzeitig in Wärmepumpen, Elektrokesseln und Pumpspeicherwerken verbrauchten Stroms und abzüglich oder zuzüglich der Aus- und Einfuhren.


Le misurazioni devono includere anche le caldaie di recupero, i forni a calce, le caldaie a vapore e le fornaci di distruzione dei gas maleodoranti.

Die Messungen erstrecken sich auf Rückgewinnungskessel, Kalköfen, Dampfkessel und Verbrennungsöfen für stark riechende Gase.


"Produzione separata di calore" (Q Bne-th ): avviene in centrali di riscaldamento, caldaie per picchi produttivi o caldaie ausiliarie oppure con estrazione di vapore fresco dal generatore di vapore di una centrale elettrica prima dell'utilizzazione dell'energia in una turbina a vapore.

Ungekoppelte Wärmeerzeugung (Q Bne-th ) erfolgt in Heizwerken, Spitzen-, Reservekesselanlagen oder mittels Frischdampfentnahme aus dem Dampferzeuger einer Kraftwerksanlage vor der Energienutzung in einer Dampfturbine.


"Calore del combustibile per la produzione separata di calore" (W th ): è utilizzato in centrali di riscaldamento, caldaie per picchi produttivi o caldaie ausiliarie, oppure va addebitato all'estrazione di vapore fresco dal generatore di vapore.

Brennstoffwärme für die ungekoppelte Wärmeerzeugung (W th ) wird zur ungekoppelten Wärmeerzeugung in Heizwerken, Spitzen-, Reservekesseln eingesetzt oder ist einer Frischdampfentnahme aus Dampferzeugern zuzurechnen.


Q Bne-KWK è la produzione netta di calore da cogenerazione (definita come produzione totale di calore, sottratto tutto il calore prodotto separatamente, ad esempio in caldaie separate, caldaie per la copertura di picchi di produzione, centrali termiche, o prodotto mediante estrazione di vapore fresco ).

Q Bne-KWK der Nettowärmeproduktion aus KWK (definiert als Gesamtwärmeproduktion, abzüglich jeder separat z.B. in getrennten Kesselanlagen, Spitzenheizkesselanlagen, Heizkraftwerken oder als Frischdampfentnahme erzeugten Wärme) entspricht.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fuochista di caldaie a vapore' ->

Date index: 2023-12-03
w