Assistenza bilaterale: l'assistenza bilaterale degli Stati membri è stata destinata principalmente all'aiuto umanitario e all'assistenza tecnica. In quest'ultimo caso l'aiuto è stato prevalentemente incentrato sulla consulenza a favore del governo nazionale, le finanze, le PMI, l'agricoltura, le privatizzazioni, l'ambiente, la sanità e la sicurezza nucleare.
Bilaterale Hilfe: Die bilaterale Hilfe der Mitgliedstaaten bestand größtenteils aus humanitärer Hilfe und technischer Hilfe, wobei sich letztere vor allem auf Regierungsberatung, Finanzen, KMU, Landwirtschaft, Privatisierung, Umwelt, Gesundheit und nukleare Sicherheit konzentrierte.