Inoltre, i requisiti relativi alla rendicontazione per paese per le aziende transfrontaliere sono essenziali per individuare l'elusione dell'imposta sulle società. Il relatore ritiene che la Commissione debba introdurre la rendicontazione per paese per le aziende transfrontaliere di tutti i settori, richiedendo che siano rivelate informazioni sulle transazioni dei gruppi in quanto tali, al fine di verificare se siano rispettate le opportune norme relative ai prezzi di trasferimento.
Darüber hinaus muss für grenzüberschreitend tätige Unternehmen eine länderbezogene Berichterstattung vorgeschrieben werden, damit Fälle der Steuerumgehung durch Unternehmen erkannt werden. Die Kommission sollte für grenzüberschreitend tätige Unternehmen in allen Wirtschaftszweigen eine länderbezogene Berichterstattung einführen und verlangen, dass in diesem Rahmen Informationen zu den Handelstätigkeiten einer Gruppe als Ganzes offengelegt werden, damit nachprüfbar ist, ob die Verrechnungspreisregelungen richtig eingehalten werden.