Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "pesce di mare " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

pesce di mare [ merluzzo | orata | pesce di acqua salata | sardina | tonno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seefisch [ Meeresfisch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pesce di mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seefisch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pesce d'acqua salata | pesce di mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meeresfisch | Salzwasserfisch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza sulla concessione di sussidi alla gente di mare svizzera, onde assicurare un effettivo sufficiente dell'equipaggio a bordo delle navi svizzere d'altomare | Ordinanza sui sussidi alla gente di mare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung über Finanzhilfen für schweizerische Seeleute zur Sicherung eines ausreichenden Mannschaftsbestandes auf Hochseeschiffen unter Schweizer Flagge | Finanzhilfeverordnung Seeleute

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione n. 163 relativa al miglioramento delle condizioni di vita delle gente di mare, in mare e nei porti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übereinkommen Nr. 163 über die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione di Ginevra per migliorare la sorte dei feriti, dei malati e dei naufraghi delle forze armate di mare(con allegato)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Genfer Abkommen zur Verbesserung des Loses der Verwundeten, Kranken und Schiffbrüchigen der bewaffneten Kräfte zur See(mit Anhang)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pesce volpe | volpe di mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drescher | Fuchshai

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

preparazione di pesce e frutti di mare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verarbeitung von Fischereierzeugnissen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pesce [ pesce azzurro | pesce bianco | specie ittica | specie pelagiche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fisch [ Fischart | Speisefisch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per questo le risorse biologiche marine sono protette e, progressivamente, i rigetti di pesce in mare saranno completamente vietati entro il 2019.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Um dies zu erreichen, werden biologische Meeresschätze geschützt und Rückwürfe beim Fischfang schrittweise bis 2019 vollständig verboten.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

Descrittore EUROVOC: conservazione della pesca oceano Atlantico pesca d'altura pesce di mare contingente di cattura zona di pesca cattura per specie diritto di pesca acque dell'UE acque marittime

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-22]

EUROVOC-Deskriptor: Erhaltung der Fischbestände Atlantischer Ozean Hochseefischerei Seefisch Fangquote Fischereizone Fangmenge nach Arten Fischereirecht EU-Gewässer internationale Gewässer

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-22]

Descrittore EUROVOC: conservazione della pesca oceano Atlantico bandiera della nave pesca marittima pesce di mare zona di pesca controllo della pesca cattura autorizzata cattura per specie Stato membro UE acque dell'UE acque marittime

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

EUROVOC-Deskriptor: Erhaltung der Fischbestände Atlantischer Ozean Schiffsflagge Seefischerei Seefisch Fischereizone Fangkontrolle zulässige Gesamtfangmenge Fangmenge nach Arten Mitgliedstaat der EU EU-Gewässer internationale Gewässer

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-01]

non trasbordino pesce in mare verso altre navi;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

sie keinen Fisch auf See auf ein anderes Schiff umladen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

non trasbordino pesce in mare verso altre navi; nonché

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

sie keinen Fisch auf See auf ein anderes Schiff umladen und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Tali violazioni si riferivano a una nave da trasporto cambogiana che aveva ricevuto pesce in mare da pescherecci con reti da circuizione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Diese Verstöße wurden durch ein kambodschanisches Transportschiff begangen, das auf See Fisch von Ringwadenfängern aufnahm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

non trasbordino pesce in mare verso altre navi;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

sie keinen Fisch auf See auf ein anderes Schiff umladen und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Descrittore EUROVOC: gestione della pesca pesce di mare zona di pesca controllo della pesca cattura autorizzata sviluppo sostenibile sfruttamento delle risorse

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

EUROVOC-Deskriptor: Fischereiverwaltung Seefisch Fischereizone Fangkontrolle zulässige Gesamtfangmenge dauerhafte Entwicklung Nutzung der Ressourcen

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-04-10]

Descrittore EUROVOC: gestione della pesca conservazione della pesca pesce di mare protezione dell'ambiente specie marina specie protetta

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

EUROVOC-Deskriptor: Fischereiverwaltung Erhaltung der Fischbestände Seefisch Umweltschutz Meereslebewesen geschützte Art

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2009-06-17]

- Altri pesci e frutti di mare in conserva o lavorati e preparazioni di pesce e frutti di mare (pesce e frutti di mare in scatola, caviale, altre uova, pasticci di pesce, ecc.)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- Meerestiere sowie Zubereitungen davon (Fisch und andere Meerestiere in Dosen, Kaviar, Rogen, Fischpasteten usw.), konserviert oder verarbeitet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : caviale crocchetta di pesce farina di pesce filetto di pesce merluzzo pesce azzurro pesce bianco pesce d'acqua salata pesce di acqua salata pesce di mare pesce volpe prodotto a base di pesce sardina specie ittica specie pelagiche surimi uova di pesce volpe di mare

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'pesce di mare' ->

Date index: 2022-06-29