Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPD
CSTP
Comitato per la politica scientifica e tecnologica
Comunità nazionale di lavoro politica della droga
Impulso alla ricerca
Ministro della politica scientifica
Obiettivo energetico
Opzione energetica
Piano energetico
Politica agricola nazionale
Politica dell'energia
Politica della ricerca
Politica energetica
Politica energetica nazionale
Politica scientifica
Politica scientifica internazionale
Politica scientifica nazionale
Politica tecnologica
Promozione della ricerca
Strategia energetica
Sviluppo energetico

Übersetzung für "politica scientifica nazionale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Politica scientifica nazionale

Nationale Wissenschaftspolitik


politica della ricerca [ impulso alla ricerca | politica scientifica | politica tecnologica | promozione della ricerca ]

Forschungspolitik [ Förderung der Forschung | Technologiepolitik | Wissenschaftspolitik ]


politica energetica [ obiettivo energetico | opzione energetica | piano energetico | politica dell'energia | politica energetica nazionale | strategia energetica | sviluppo energetico ]

Energiepolitik




Comitato per la politica scientifica e tecnologica | CSTP [Abbr.]

Ausschuss für Wissenschaftspolitik und Technologiepolitik | CSTP [Abbr.]


Ministro della politica scientifica

Minister der Wissenschaftspolitik




Politica scientifica internazionale

Internationale Wissenschaftspolitik


Comunità di lavoro nazionale per la politica in materia di dipendenze (1) | Comunità nazionale di lavoro politica della droga (2) | Comunità nazionale di lavoro sulla politica della droga (3) | Coordinamento nazionale della politica in materia di dipendenze (4) [ CPD ]

Nationale Arbeitsgemeinschaft Suchtpolitik [ NAS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In Finlandia, per esempio, il Consiglio per la politica scientifica e tecnologica è responsabile dello sviluppo strategico e del coordinamento della politica scientifica e tecnologica, nonché del sistema nazionale di innovazione nel suo insieme.

In Finnland gibt es z. B. den Rat für Wissenschafts- und Technologiepolitik (Science and Technology Policy Council), der für die strategische Entwicklung und Koordinierung der Wissenschafts- und Technologiepolitik sowie des nationalen Innovationssystems als Ganzes zuständig ist.


Il sostegno settoriale previsto dal protocollo risponde agli obiettivi della politica nazionale in materia di pesca e segnatamente alle esigenze della Repubblica del Senegal in termini di promozione della ricerca scientifica, sorveglianza e lotta contro la pesca illegale, sostegno alla pesca artigianale e ripristino degli ecosistemi degradati per consentire la ricostituzione degli stock di giovanili.

Diese im Protokoll vorgesehene sektorale Unterstützung steht mit den Zielen der nationalen Fischereipolitik im Einklang, insbesondere mit den Bedürfnissen der Republik Senegal im Bereich der Unterstützung der wissenschaftlichen Forschung, der Überwachung und Bekämpfung der illegalen Fischerei sowie im Bereich der handwerklichen Fischerei, einschließlich der Sanierung geschädigter Ökosysteme, damit sich die Jungfischbestände erholen können.


47. propone di eseguire una valutazione indipendente dell'efficacia della spesa pubblica a tre livelli – nazionale, regionale ed europeo – al fine di esaminare in modo approfondito il valore aggiunto e la possibilità di mettere in comune le risorse e di risparmiare in settori quali difesa, politica di sviluppo, agenzie decentrate, Servizio europeo per l'azione esterna e ricerca scientifica, non solo incoraggiando le economie di sca ...[+++]

47. schlägt vor, eine unabhängige Bewertung der Wirksamkeit des öffentlichen Ausgabengebarens auf drei Ebenen – der nationalen, der regionalen und der europäischen Ebene – vornehmen zu lassen, um eingehend den Mehrwert und das Potenzial für eine Bündelung von Ressourcen und für Kosteneinsparungen in Bereichen wie Verteidigung, Entwicklungspolitik, dezentrale Einrichtungen, Europäischer Auswärtiger Dienst und wissenschaftliche Forschung zu prüfen, die sich nicht nur durch die Förderung größenbedingter Kosteneinsparungen auf EU-Ebene, sondern auch durch die Achtung des Subsidiaritätsprinzips erzielen lassen; ist die Ansicht, dass diese Be ...[+++]


Il governo bulgaro invece sta portando avanti una politica che non solo va contro la politica nazionale in materia di ricerca scientifica e istruzione, ma anche a quella europea.

Stattdessen verfolgt die bulgarische Regierung eine Politik, die nicht nur der nationalen, sondern auch der europäischen Politik in Bezug auf wissenschaftliche Forschung und Bildung zuwiderläuft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dal punto di vista della politica interna e in conformità della strategia di Lisbona, la Commissione dovrebbe sostenere con la massima chiarezza, sia a livello europeo sia a livello nazionale, gli elementi tipici di un’economia moderna, come la ricerca scientifica, l’innovazione e le tecnologie della società dell’informazione.

Im innenpolitischen Bereich sollte die Kommission entsprechend der Lissabon-Strategie sowohl auf Gemeinschaftsebene als auch auf nationaler Ebene für eine konkrete Förderung dessen sorgen, was eine moderne Wirtschaft ausmacht – beispielsweise wissenschaftliche Forschung, Innovation und Technologien der Informationsgesellschaft.


Per quanto riguarda l’integrazione della ricerca scientifica nella politica dell’Unione europea, va sottolineato che uno degli scopi della politica dell’UE nel campo della ricerca è contribuire al conseguimento degli obiettivi della politica energetica dell’Unione nonché contribuire ad attuare in modo efficace le direttive comunitarie a livello nazionale, regionale e locale sostenendo progetti di ricerca e di dimostrazione.

Was die Integration der wissenschaftlichen Forschungstätigkeit in die Politik der Europäischen Union anbelangt, so sei darauf hingewiesen, dass eine der Aufgaben der europäischen Forschungspolitik darin besteht, einen Beitrag zur Erreichung der Ziele und Vorgaben der europäischen Energiepolitik zu leisten und die erfolgreiche Umsetzung der EU-Richtlinien auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene durch flankierende Forschungs- und Demonstrationsprojekte zu unterstützen.


In Finlandia, per esempio, il Consiglio per la politica scientifica e tecnologica è responsabile dello sviluppo strategico e del coordinamento della politica scientifica e tecnologica, nonché del sistema nazionale di innovazione nel suo insieme.

In Finnland gibt es z. B. den Rat für Wissenschafts- und Technologiepolitik (Science and Technology Policy Council), der für die strategische Entwicklung und Koordinierung der Wissenschafts- und Technologiepolitik sowie des nationalen Innovationssystems als Ganzes zuständig ist.


I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Yvan YLIEFF Ministro della politica scientifica Sig. Luc VANDENBRANDE Ministro, Presidente dell'esecutivo fiammingo Per la Danimarca: Sig. Frank JENSEN Ministro della Ricerca Sig. Knud LARSEN Sottosegretario di Stato alla Ricerca Per la Germania: Sig.ra Cornelia YZER Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'Istruzione, delle Scienze, della Ricerca e della Tecnologia Per la Grecia: Sig. Emmanouel FRANGOULIS Segretario generale presso il Ministero della Ricerca Per la Spagna: Sig. Jerónimo SAAVEDRA ACEVEDO Minis ...[+++]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Yvan YLIEFF Minister für Wissenschaftspolitik Herr Luc VANDENBRANDE Ministerpräsident der Regierung von Flandern Dänemark Herr Frank JENSEN Minister für Forschung Herr Knud LARSEN Staatssekretär für Forschung Deutschland Frau Cornelia YZER Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Bildung und Wissenschaft, Forschung und Technologie Griechenland Herr Emmanouel FRANGOULIS Generalsekretär im Ministerium für Forschung Spanien Herr Jerónimo SAAVEDRA ACEVEDO Minister für Bildung und Wissenschaft Frankreich Herr François d' ...[+++]


Per raggiungere questo obiettivo, si dovrà sviluppare uno strumento europeo di valutazione delle opzioni di politica scientifica e tecnologica (technology assessment), mettendo in rete le attività svolte a livello regionale, nazionale e europeo nei settori della prospettiva, della veglia tecnologica e strategica, della valutazione dei programmi e delle politiche di RST.

Im Hinblick auf dieses Ziel sind die regionalen, nationalen und europäischen Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Zukunftsforschung, der technologischen und strategischen Beobachtung und der Bewertung der FTE- Programme und -Maßnahmen zu vernetzen, damit ein europäisches Instrument für die Bewertung der wissenschafts- und technologiepolitischen Optionen entwickelt werden kann.


Dopo l'introduzione del Commissario, Signora Cresson, che ha tracciato un bilancio della cooperazione scientifica e tecnica con tali paesi nel periodo 1992-1994, definito in generale molto positivo, sono stati affrontati i seguenti argomenti: - la politica nazionale a medio termine di questi paesi in materia di RST per favorire il ravvicinamento con l'Unione europea e lo sviluppo del partenariato; - le priorità tematiche che ciascuno di tali paesi si attende dal prossimo invito a presentare proposte previsto dal ...[+++]

Nachdem Frau CRESSON, Mitglied der Kommission, einen Überblick über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit mit diesen Ländern in der Zeit von 1992 bis 1994 gegeben und deren Bilanz als generell äußerst positiv bewertet hatte, wurden folgende Themen behandelt: - die mittelfristige nationale FTE-Politik dieser Länder, mit der die Annäherung an die Europäische Union und die Entwicklung von Partnerschaften gefördert werden soll; - die thematischen Prioritäten, die die einzelnen Länder vom nächsten Aufruf zur Einreichung von ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'politica scientifica nazionale' ->

Date index: 2021-11-27
w